if (stat_langue=="fr")
{
menuniv2='';
menuniv2+='<div id="barre">';
menuniv2+='  <div id="menuHorizontal"></div>';
menuniv2+='  <div id="tabHistorique"><div class="coin" style="float:left;"><a href="' + document.form_link.rep_point.value + 'default.htm">Accueil</a> &gt; ' + document.form_link.histo.value + '</div><div class="twitterDiv" style="float:right; " ><a id="twitter" name="twitter" class="twitter" href="http://twitter.com/#!/statquebec" target="_blank" onmouseover="twitterimg.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_blanc.png\'" onmouseout="twitterimg.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png\'" >Suivez-nous sur Twitter<img id="twitterimg" name="twitterimg" src="http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png" alt="Suivez-nous sur Twitter" /></a></div></div>';
menuniv2+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_ss_tab_on.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv2+='</div>';
menuniv2+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv2+='  <area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.tab.value+'" alt="Index des tableaux" />';
menuniv2+='  <area shape="rect" coords="152,12,299,28" alt="Tableau statistique" />';
menuniv2+='  <area shape="rect" coords="300,12,450,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Publications" />';
menuniv2+='</map>';

//section du developpement durable presentation a on
menuniv3='';
menuniv3+='<div id="barre">';
menuniv3+='  <div id="menuHorizontal"></div>';
menuniv3+='  <div id="tabHistorique"><div class="coin" style="float:left;"><a href="' + document.form_link.rep_point.value + 'default.htm">Accueil</a> &gt; ' + document.form_link.histo.value + '</div><div class="twitterDiv" style="float:right; " ><a id="twitter" name="twitter" class="twitter" href="http://twitter.com/#!/statquebec" target="_blank" onmouseover="twitterimg.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_blanc.png\'" onmouseout="twitterimg.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png\'" >Suivez-nous sur Twitter <img id="twitterimg" name="twitterimg" src="http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png" alt="Suivez-nous sur Twitter" /></a></div></div>';

//onglet presentation a on
menuniv4='';
menuniv4+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images/devlp_durable/hmi_dev_dur_pres_on.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv4+='</div>';
menuniv4+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" alt="Présentation" />';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.tab.value+'" alt="Indicateurs" />';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Publications" />';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/concepts.htm" alt="Concepts et définitions" />';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.nj.value+'" alt="Nous joindre" />';
menuniv4+='</map>';

//onglet indicateur a on
menuniv5='';
menuniv5+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images/devlp_durable/hmi_dev_dur_indic_on.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv5+='</div>';
menuniv5+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.tab.value+'" alt="Présentation" />';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" alt="Indicateurs" />';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Publications" />';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/concepts.htm" alt="Concepts et définitions" />';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.nj.value+'" alt="Nous joindre" />';
menuniv5+='</map>';

//onglet nous joindre a on
menuniv6='';
menuniv6+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images/devlp_durable/hmi_dev_dur_nj_on.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv6+='</div>';
menuniv6+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.tab.value+'" alt="Présentation" />';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.nj.value+'" alt="Indicateurs" />';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Publications" />';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/concepts.htm" alt="Concepts et définitions" />';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" alt="Nous joindre" />';
menuniv6+='</map>';

//onglet publication a on
menuniv7='';
menuniv7+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images/devlp_durable/hmi_dev_dur_publ_on.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv7+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.tab.value+'" alt="Présentation" />';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Indicateurs" />';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" alt="Publications" />';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/concepts.htm" alt="Concepts et définitions" />';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.nj.value+'" alt="Nous joindre" />';
menuniv7+='</map>';

//onglet concepts a on
menuniv8='';
menuniv8+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images/devlp_durable/hmi_dev_dur_def_on.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv8+='</div>';
menuniv8+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/index.htm" alt="Présentation" />';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/indicateur.htm" alt="Indicateurs" />';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'publications/develop_durable/index.htm" alt="Publications" />';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" alt="Concepts et définitions" />';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/nous_joindre.htm" alt="Nous joindre" />';
menuniv8+='</map>';

}
else // version anglaise
{
menuniv2='';
menuniv2+='<div id="barre">';
menuniv2+='  <div id="menuHorizontal"></div>';
menuniv2+='  <div id="tabHistorique"><div class="coin" style="float:left;"><a href="' + document.form_link.rep_point.value + 'default_an.htm">Home Page</a> &gt; ' + document.form_link.histo.value + '</div><div class="twitterDiv" style="float:right; " ><a id="twitter" name="twitter" class="twitter" href="http://twitter.com/#!/statquebec" target="_blank" onmouseover="twitterimg.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_blanc.png\'" onmouseout="twitterimg.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png\'" >Follow us on Twitter<img id="twitterimg" name="twitterimg" src="http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png" alt="Follow us on Twitter" /></a></div></div>';
menuniv2+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images_an/hmi_ss_tab_on_an.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv2+='</div>';
menuniv2+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv2+='  <area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.tab.value+'" alt="Index des tableaux" />';
menuniv2+='  <area shape="rect" coords="152,12,299,28" alt="Statistical table" />';
menuniv2+='  <area shape="rect" coords="300,12,450,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Publications" />';
menuniv2+='</map>';

//section du developpement durable presentation a on
menuniv3='';
menuniv3+='<div id="barre">';
menuniv3+='  <div id="menuHorizontal"></div>';
menuniv3+='  <div id="tabHistorique"><div class="coin" style="float:left;"><a href="' + document.form_link.rep_point.value + 'default_an.htm">Home Page</a> &gt; ' + document.form_link.histo.value + '</div><div class="twitterDiv" style="float:right; " ><a id="twitter" name="twitter" class="twitter" href="http://twitter.com/#!/statquebec" target="_blank" onmouseover="twitterimg.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_blanc.png\'" onmouseout="twitterimg.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png\'" >Follow us on Twitter<img id="twitterimg" name="twitterimg" src="http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png" alt="Follow us on Twitter" /></a></div></div>';

//onglet presentation a on
menuniv4='';
menuniv4+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images_an/devlp_durable/hmi_dev_dur_pres_on_an.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv4+='</div>';
menuniv4+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" alt="Presentation" />';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.tab.value+'" alt="Indicators" />';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Publications" />';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/concepts_an.htm" alt="Concepts and Definitions" />';
menuniv4+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.nj.value+'" alt="Contact Us" />';
menuniv4+='</map>';

//onglet indicateur a on
menuniv5='';
menuniv5+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images_an/devlp_durable/hmi_dev_dur_indic_on_an.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv5+='</div>';
menuniv5+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.tab.value+'" alt="Presentation" />';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" alt="Indicators" />';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Publications" />';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/concepts_an.htm" alt="Concepts and Definitions" />';
menuniv5+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.nj.value+'" alt="Contact Us" />';
menuniv5+='</map>';

//onglet nous joindre a on
menuniv6='';
menuniv6+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images_an/devlp_durable/hmi_dev_dur_nj_on_an.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv6+='</div>';
menuniv6+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.tab.value+'" alt="Presentation" />';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.nj.value+'" alt="Indicators" />';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Publications" />';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/concepts_an.htm" alt="Concepts and Definitions" />';
menuniv6+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" alt="Contact Us" />';
menuniv6+='</map>';

//onglet publication a on
menuniv7='';
menuniv7+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images_an/devlp_durable/hmi_dev_dur_publ_on_an.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv7+='</div>';
menuniv7+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.tab.value+'" alt="Presentation" />';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.pub.value+'" alt="Indicators" />';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" alt="Publications" />';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/concepts_an.htm" alt="Concepts and Definitions" />';
menuniv7+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+document.form_link.nj.value+'" alt="Contact Us" />';
menuniv7+='</map>';

//onglet concepts a on
menuniv8='';
menuniv8+='  <div id="tabOnglets" class="tdImgBg2"><img src="' + document.form_link.rep_point.value + 'images/hmi_coin_gaucheb2_sous_site.jpg" alt="" /><img src="'+document.form_link.rep_point.value+'images_an/devlp_durable/hmi_dev_dur_def_on_an.jpg" usemap="#pubmap" alt="" /></div>';
menuniv8+='</div>';
menuniv8+='<map name="pubmap" id="pubmap">';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="8,12,151,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/index_an.htm" alt="Presentation" />';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="152,12,295,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/indicateur_an.htm" alt="Indicators" />';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="296,12,440,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'publications/develop_durable/index_an.htm" alt="Publications" />';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="441,12,610,28" alt="Concepts and Definitions" />';
menuniv8+='<area shape="rect" coords="611,12,758,28" href="'+document.form_link.rep_point.value+'donstat/dev_durable/nous_joindre_an.htm" alt="Contact Us" />';
menuniv8+='</map>';
}