var tailleTexteDefaut = 0.75;	// Taille du texte en em par défaut du site
var tailleTexteGrand = 0.88;
var tailleTexteXGrand = 1;

var fontSize = readCookie("ISQFont");	// Taille du text courante du site

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Chaînes de caractères contenant le code HTML des sections dynamique (piv, menus, ...)
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
var enteteMenu = '';
var enteteLang = '';
var enteteTaille = '';
var entetePage = '';
var menuAccesRapide = '';
var menuBanquesDonnees = '';
var menuDroite = '';
var menuSallePresse = '';
var menuStatistiques = '';
var menuEnquetes = '';
var menuServicesRecherche = '';
var menuInstitut = '';
var menuGauche = '';
var piedCentre = '';
var update = '';
var piedLogoCopy = '';
var piedHautPage = '';
var piedPage = '';

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Fonction initPage
// Cette fonction permet d'initialiser les chaînes de caractères contenant le code
// HTML des sections dynamiques du site Web (piv, menus, ...) et d'insérer le dit
// code HTML à l'intérieur de la page courante
//
//   : Francis Chabot
// Date    : 11 mars 2009
//
// Entrées : Aucune
// Sorties : écran : les sections dynamiques contiennent le code HTML spécifié
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
function initPage()
{	
	var className = ' class="sousMenu"';
	var elemOCCQ = '';
	var elemBDSO = '';
	
	var dateMAJ = new Date(document.lastModified); 
	var moisMAJ = new Array(new Array('janvier', 'février', 'mars', 'avril', 'mai', 'juin', 'juillet', 'août', 'septembre', 'octobre', 'novembre', 'décembre'), 
													new Array('January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December'));
	
	// Récupérer les paramètres de la page passés via le formulaire "form_link"
	var rep_point = document.form_link.rep_point.value;
	var file_lang = document.form_link.file_lang.value;
	var stat_langue = document.form_link.lang.value;
	
	if(stat_langue == 'fr')
	{
		// Code HTML définissant le menu de l'entête (PIV)
		enteteMenu += '  <a href="http://www.stat.gouv.qc.ca/"><img src="' + rep_point + 'images/hmi_logo.gif" alt="Institut de la statistique du Qu&eacute;bec" class="alignGauche" /></a>';
		enteteMenu += '  <img src="' + rep_point + 'images/hmi_bandeau.jpg" alt="" class="alignDroite" />';                                                                              																																																								
		enteteMenu += '  <div id="enteteMenu">';                                                                                                                           
		enteteMenu += '  	 <ul>';                                                                                                                                         
		enteteMenu += '      <li><a href="' + rep_point + 'default.htm">Accueil</a></li>';                                                                                            
		enteteMenu += '      <li><a href="' + rep_point + 'outils/plan.htm">Plan du site</a></li>';                                                                                  
		enteteMenu += '      <li><a href="' + rep_point + 'outils/joindre.htm">Nous joindre</a></li>';                                                                                
		enteteMenu += '      <li><a href="http://www.gouv.qc.ca/portail/quebec/pgs/commun/" target="_blank">Portail Qu&eacute;bec</a></li>';                         
		enteteMenu += '      <li><a href="http://recherched.gouv.qc.ca/Internet/recherche.asp?Lang=fr&sLang=french&hx=100&lx=1024&Fy=100&mx=211&mo=y&curl=http://www.stat.gouv.qc.ca/recherche/&salign=l&Adv=n&Int=www.stat.gouv.qc.ca&rd=y&sCatList=stat&pagesize=10&cs=UTF-8&IntCs=Iso">Rechercher</a></li>';                                                                                    
		enteteMenu += '      <li><a href="' + rep_point + 'outils/sites.htm">Autres sites</a></li>';                                                                                  
		enteteMenu += '    </ul>'; 
		enteteMenu += '    <div id="lang">';  
		enteteMenu += '###LANG###';
		enteteMenu += '    </div>'; 
		enteteMenu += '  </div>';   
		
		// Code HTML définissant le menu permettant de controler la langue d'affichage du site Web                                                                                                                      
		enteteLang += '      <a href="' + file_lang + '">English</a>';                                                                                                        
		
		// Code HTML définissant le menu permettant de controler la taille du texte du site Web                                                                                                                    
		enteteTaille += '      <a href="#" onclick="return tailleTexte(\'normal\');" title="Afficher les polices de caract&egrave;re &agrave; leur taille standard (70%)">A</a>';   
		enteteTaille += '      <a href="#" onclick="return tailleTexte(\'grand\');" title="Agrandir les polices de caract&egrave;re &agrave; 88%" class="tailleG">A</a>';     
		enteteTaille += '      <a href="#" onclick="return tailleTexte(\'xgrand\');" title="Agrandir les polices de caract&egrave;re &agrave; 100%" class="tailleX">A</a>';                                                                                                            
		
		// Code HTML définissant l'entête (PIV) du site Web                                                                                                                                
		entetePage += enteteMenu.replace(/###LANG###/, enteteTaille + enteteLang);                                                                                                                                                                                                                                                                         
				
		// Code HTML définissant le menu Accès rapide du site Web                                                                                                                                                                                                                  
		menuAccesRapide +=	'  <ul' + className + '>'; 
		menuAccesRapide += elemOCCQ;
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'publications/referenc/quebec_stat/accueil.htm" target="_blank">Le Qu&eacute;bec statistique</a></li>';                                                                                     
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'publications/referenc/qcm.htm" target="_blank">Le Qu&eacute;bec chiffres en main</a></li>';                                                                                     
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'jeunesse/default.htm">Jeunesse</a></li>';                                                                                                         
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/index.htm">D&eacute;mographie</a></li>';                                                                                               
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="http://www.jesuisjeserai.stat.gouv.qc.ca/" target="_blank">&Eacute;tude longitudinale du d&eacute;veloppement des enfants du Qu&eacute;bec- &Eacute;LDEQ (Je suis, je serai)</a></li>';
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/compr_inter/index.htm">Comparaisons &eacute;conomiques internationales</a></li>';                                                                  
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'princ_indic/princ_indic_accueil.htm">Principaux indicateurs &eacute;conomiques du Qu&eacute;bec</a></li>';                                                       
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/eco_sante.htm" target="_blank">&Eacute;co-Sant&eacute; Qu&eacute;bec</a></li>';
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'publications/remuneration/rapport_erg.htm">Enquête sur la rémunération globale au Québec</a></li>';	
		menuAccesRapide +=	'  </ul>';  	
		
		// Code HTML définissant le menu Banques de données du site Web                                                                                 
		menuBanquesDonnees +=	'  <ul' + className + '>'; 
		menuBanquesDonnees += elemBDSO;
		menuBanquesDonnees +=	'    <li><a href="http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/hkbphp/index_fr.html" target="_blank">Commerce international en ligne (CIEL)</a></li>';                                                          
		menuBanquesDonnees +=	'  	 <li><a href="http://diff1.stat.gouv.qc.ca/rem/classes/accueil" target="_blank">R&eacute;pertoire des exploitants miniers</a></li>';                                                                        
		menuBanquesDonnees +=	'  	 <li><a href="http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/pls/hcp/HCP" target="_blank">Base de donn&eacute;es du code g&eacute;ographique</a></li>';                                                               
		menuBanquesDonnees +=	'  	 <li><a href="http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/pls/hni/hni" target="_blank">Banque de donn&eacute;es sur les films</a></li>';                                                                           
		menuBanquesDonnees +=	'  </ul>';  		
				
		// Code HTML définissant le menu de droite du site Web                                                                                                                             
		menuDroite +=	'  <div class="titre"><h3>Acc&egrave;s rapide</h3></div>';                                                                                       
		menuDroite +=	menuAccesRapide;                                                                                                                                      																																																							 
		menuDroite +=	'  <div class="titre"><h3>Banques de donn&eacute;es</h3></div>';                                                                                 
		menuDroite +=	menuBanquesDonnees;                                                                                                                                      
		menuDroite +=	'  <div class="imgMenu"><a href="http://www.bdso.gouv.qc.ca/pls/ken/iwae.proc_acce?p_temp_bran=ISQ" target="_blank"><img src="' + rep_point + 'images/logo_bdso_fr.gif" alt="Banque de donn&eacute;es des statistiques officielles sur le Qu&eacute;bec" /></a></div>';                                                                                                
		
		// Code HTML définissant le menu Salle de presse du site Web                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuSallePresse += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuSallePresse += '    <li><a href="' + rep_point + 'salle-presse/communiq/archives_comm_presse.htm">Communiqu&eacute;s</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuSallePresse += '    <li><a href="#">Calendrier de diffusion&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuSallePresse += '  <ul>'; 	
		//menuSallePresse += '  <li><a href="' + rep_point + 'organisa/calendrier/Calendrier_2011_2012.pdf" target="_blank">Par mois</a></li>'; 
		menuSallePresse += '  <li><a href="' + rep_point + 'organisa/calendrier/Calendrier_2011_2012.pdf" target="_blank">Par domaine</a></li>'; 	
		menuSallePresse += '  </ul></li>'; 	
		menuSallePresse += '  </ul>';  

		// Code HTML définissant le menu Statistiques du site Web                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuStatistiques += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="#">Par domaine&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuStatistiques += '      <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
		menuStatistiques += '        <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/anals_difrn_sex/hmi_ads.htm">Analyse diff&eacute;renci&eacute;e selon les sexes&nbsp;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '          <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '          </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '        </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Commerce ext&eacute;rieur&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/comrc_exter/comrc_inter_inter/index.htm">Commerce international</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/comrc_exter/export_mondiale/index.htm">Exportations mondiales par r&eacute;gion</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Comparaisons &eacute;conomiques&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/compr_inter/index.htm">Comparaisons internationales</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/TSC/index.htm">Comparaisons interprovinciales</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'regions/profils/comp_interreg/comp_inter_index.htm">Comparaisons interrégionales</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/profils/index.htm">Profils statistiques sectoriels</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Comptes &eacute;conomiques&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
		menuStatistiques += '  				 <ul>';
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/compt_econm/index.htm">Comptes &eacute;conomiques</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/compt_econm/index.htm#pir_somm">Produit int&eacute;rieur brut</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/revenu_personnel/index.htm">Revenu personnel</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Conditions de vie et bien-&ecirc;tre&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/revenus_depense/patrimoine/index.htm">Avoirs et dettes</a></li>';
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/revenus_depense/depense/index.htm">Dépenses</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/Emploi_temps_loisir/index.htm">Emploi du temps et loisir</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/menage_famille/men_fam_enf/familles/index.htm">Familles, m&eacute;nages et personnes &acirc;g&eacute;es</a></li>';
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/menage_famille/index.htm">Logement et &eacute;quipement</a></li>';  
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/revenus_depense/index.htm">Revenus</a></li>';																																																																																																												  
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/tendances_travail/index.htm">Tendances sociales du travail</a></li>';
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Conjoncture &eacute;conomique&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'princ_indic/default.htm">Principaux indicateurs &eacute;conomiques</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'observatoire/default.htm">Culture et communications</a></li>';  
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/dev_durable/index.htm">Développement durable</a></li>';  		
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">D&eacute;mographie&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/dons_regnl/regional/index.htm">Donn&eacute;es d&eacute;mographiques r&eacute;gionales</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/struc_poplt/index.htm">Donn&eacute;es g&eacute;n&eacute;rales</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/naisn_deces/index.htm">Naissances et d&eacute;c&egrave;s</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/noms_famille/index.htm">Noms de famille</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/etat_matrm_marg/index.htm">Mariages et divorces</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/migrt_poplt_imigr/index.htm">Migration et population immigrante</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/persp_poplt/index.htm">Perspectives d&eacute;mographiques</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">&Eacute;ducation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuStatistiques += '  			 	 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/education/index.htm">Effectif scolaire, dipl&ocirc;me et indicateurs</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/education/index.htm">&Eacute;tat de scolarisation</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Industrie bioalimentaire&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/filr_bioal/culture/index.htm">Cultures</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		//menuStatistiques += '  				 	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/filr_bioal/donne_regionale/index.htm">Donn&eacute;es r&eacute;gionales</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/filr_bioal/elevage/index.htm">&Eacute;levage</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/filr_bioal/indic_indus_bioal/index.htm">Indicateurs de l&rsquo;industrie</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/insti_finnc_coopr/statistique.htm">Institutions financi&egrave;res</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Investissements&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/inves/index.htm">Investissements priv&eacute;s et publics</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/inves/index.htm">Investissements sous contr&ocirc;le &eacute;tranger</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Sant&eacute;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/allaitement/index.htm">Allaitement</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/organisation/index.htm">Organisation des services de santé</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/tabac_alcool/index.htm">Tabac, alcool, drogue et jeu</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/vaccination/index.htm">Vaccination</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'savoir/index.htm">Science, technologie et innovation</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/ind_services/index.htm">Secteur des services</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/sectr_manfc/profil_secteur/index.htm">Secteur manufacturier</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/sectr_mines/index.htm">Secteur minier</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Travail et r&eacute;mun&eacute;ration&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/march_travl_remnr/remnr_condt_travl/emploi_repere/index.htm">Description sommaire des emplois rep&egrave;res et donn&eacute;es salariales</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/march_travl_remnr/parnt_etudn_march_travl/pop_active/index.htm">Indicateurs du march&eacute; du travail</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/march_travl_remnr/cat_profs_sectr_activ/professions/index.htm">Industries et catégories professionnelles</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/march_travl_remnr/remnr_condt_travl/index.htm">R&eacute;mun&eacute;ration et conditions de travail</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  			 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  		 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  	 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="' + rep_point + 'regions/profils/region_00/region_00.htm">Par r&eacute;gion et MRC</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/stats_regnl/index.htm">Recensement</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="#">Publications&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  		 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'outils/pdf.htm">T&eacute;l&eacute;chargement des documents PDF</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'publications/domaines.htm">Par domaine</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'publications/liste.htm">Par ordre alphab&eacute;tique</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'publications/referenc/index.htm">Documents de r&eacute;f&eacute;rence</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  		 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  	 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="http://diff1.stat.gouv.qc.ca/hcb/hcb121inscr_sectr.php" target="_blank">Nouveaut&eacute;s par courriel</a></li>';	
		menuStatistiques += '  	 <li><nobr><a href="http://twitter.com/#!/statquebec" target="_blank" onMouseOver="document.twitter.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_blanc.png\';" onMouseOut="document.twitter.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png\';" >Suivez-nous sur Twitter <img id="twitter" name="twitter" src="http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png" alt="Suivez-nous sur Twitter" /></a></nobr></li>';


		
		
		menuStatistiques += '  </ul>'; 
		
		

		
		// Code HTML définissant le menu Enquêtes du site Web
		menuEnquetes += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuEnquetes += '  	 <li><a href="' + rep_point + 'repondants/renseign_rep_enquete.htm">Information aux participants</a></li>';
		menuEnquetes += '  	 <li><a href="' + rep_point + 'repondants/collecte.htm">Collectes en cours</a></li>';
		
		menuEnquetes += '  </ul>';  
		
		// Code HTML définissant le menu Services à la recherche du site Web
		//menuServicesRecherche += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		//menuServicesRecherche += '  	 <li><a href="#">Produits</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		//menuServicesRecherche += '  	 <li><a href="#">Services</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		//menuServicesRecherche += '  </ul>'; 
		
		// Code HTML définissant le menu L'Institut du site Web
		menuInstitut += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuInstitut += '  	 <li><a href="#">Organisation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuInstitut += '      <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                          
				menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/organi.htm">Organigramme</a></li>';
				
				menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/mission.htm">Historique et mission</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/declaration.pdf" target="_blank">D&eacute;claration de services aux citoyens</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuInstitut += '        <li><a href="#">Gestion de la qualit&eacute;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuInstitut += '          <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuInstitut += '            <li><a href="' + rep_point + 'organisa/CadreGestion_qual.pdf" target="_blank">Cadre int&eacute;gr&eacute; de gestion de la qualit&eacute; de l&rsquo;Institut de la statistique du Qu&eacute;bec</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
		menuInstitut += '            <li><a href="' + rep_point + 'organisa/PolitiqueQual.pdf" target="blank">Politique g&eacute;n&eacute;rale en mati&egrave;re de gestion de la qualit&eacute; &agrave; l&rsquo;Institut de la statistique du Qu&eacute;bec</a></li>';
		
		
		
		menuInstitut += '            <li><a href="' + rep_point + 'organisa/Document_principes.pdf" target="blank">Document de principes sur la qualit&eacute; dans les enquêtes</a></li>';
		
		
		menuInstitut += '          </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuInstitut += '        </li>';                                                                                                                                 menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'publications/referenc/plan_strat09_14.htm">Plan strat&eacute;gique 2009-2014</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/plan_action_handicapees.pdf" target="_blank">Plan d&rsquo;action &agrave; l&rsquo;&eacute;gard des personnes handicap&eacute;es 2011-2012</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/plan_dev_durable.htm" >Plan d&rsquo;action de développement durable 2008-2013</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/rap_annuel.htm">Rapport annuel de gestion</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/val_gestion.htm">Valeurs de gestion</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuInstitut += '      </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuInstitut += '    </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuInstitut += '    <li><a href="#">Services&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuInstitut += '      <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'sad/index.htm">Service d&rsquo;acc&egrave;s  aux donn&eacute;es &agrave; des fins de recherche</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/cid.htm">Centre d&rsquo;information et de documentation</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/remu.html">Comparaison de la r&eacute;mun&eacute;ration globale</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/compila.htm">Compilations statistiques sur mesure</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/etudes.htm">&Eacute;tudes d&rsquo;impact &eacute;conomique</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/services.htm">M&eacute;thodologie statistique, enqu&ecirc;te et analyse des donn&eacute;es</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuInstitut += '      </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuInstitut += '    </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuInstitut += '    <li><a href="#">M&eacute;thodes&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuInstitut += '      <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'clacon/classifications.htm">Classifications</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'clacon/concepts.htm">Concepts</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
		menuInstitut += '      </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuInstitut += '    </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuInstitut += '    <li><a href="' + rep_point + 'emploi/index.htm">Emplois</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
		menuInstitut += '    <li><a href="' + rep_point + 'confidentialite.htm">Confidentialit&eacute;</a></li>';
		
		menuInstitut += '    <li><a href="' + rep_point + 'acces_info.htm">Accès à l&rsquo;information</a></li>';	
		
		menuInstitut += '    <li><a href="' + rep_point + 'outils/joindre.htm">Contactez-nous</a></li>';				                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
		menuInstitut += '  </ul>';                                                                                                                                                                                                               
		
		// Code HTML définissant le menu de gauche du site Web
		menuGauche += '  <div class="titre"><h3>Salle de presse</h3></div>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
    menuGauche += menuSallePresse;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuGauche += '  <div class="titre"><h3>Statistiques</h3></div>';    
		menuGauche += menuStatistiques;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          																																																																																																																																																																																																																																																																							
		menuGauche += '  <div class="titre"><h3>Enqu&ecirc;tes</h3></div>';     
		menuGauche += menuEnquetes;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              																																																																																																																																																																																																																																																																			
		//menuGauche += '  <div class="titre"><h3>Services &agrave; la recherche</h3></div>';
		//menuGauche += menuServicesRecherche;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  																																																																																																																																																																																																																																																																						 
		menuGauche += '  <div class="titre"><h3>L&rsquo;Institut</h3></div>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
	  menuGauche += menuInstitut;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuGauche += '  <div class="imgMenu"><a href="' + rep_point + 'observatoire/default.htm"><img src="' + rep_point + 'images/hmi_obs_logo_accueil_v9.jpg" alt="L&rsquo;Observatoire de la culture et des communications du Qu&eacute;bec" /></a></div>';				                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
																																																																																																																																									
		// Code HTML définissant le pied de la section centrale du site Web  
		// piedCentre += '  <a href="http://www.pandemiequebec.gouv.qc.ca" target="_blank"><img src="images/pandemie_influenza_120.gif" alt="Pandémie" /></a>';
		piedCentre += '  <a href="http://www.equite.gouv.qc.ca"><img src="images/equit-120_60.gif" alt="Règlement de l&rsquo;équité salariale" /></a>';
		piedCentre += '  <a href="http://toutpourreussir.com" /><img src="images/tout_pour_reussir.gif" alt="Tout pour réussir" /></a>';
			piedCentre += '	 <a href="http://www.carrieres.gouv.qc.ca/"><img src="' + rep_point + 'images/recrut_collegial_2012.gif" alt="Recrutement collégial 2012" /></a>';
	
		
		// Code HTML définissant la date de dernière mise à jour de la page courante                                                                                                                                                                                                                                                                           																																																																																																																																				
		update += 'Derni&egrave;re mise &agrave; jour le ' + dateMAJ.getDate() + ' ' + moisMAJ[0][dateMAJ.getMonth()] + ' ' + dateMAJ.getFullYear() + ' &agrave; ' + dateMAJ.getHours() + ':';
		if(dateMAJ.getMinutes() < 10) update += '0' + dateMAJ.getMinutes();
		else update += dateMAJ.getMinutes();                                                                    
		
		// Code HTML définissant le logo et la mention copyright du pied de page
		piedLogoCopy +=	'	 <a href="http://www.gouv.qc.ca/portail/quebec/pgs/commun/" target="_blank"><img src="' + rep_point + 'images/hmi_qc.gif" alt="Qu&eacute;bec" /></a><br />';
		piedLogoCopy += '  <a href="http://www.droitauteur.gouv.qc.ca/copyright.php" target="_blank">© Gouvernement du Québec, 2012</a><br />';
		piedLogoCopy +=	'	 <a href="' + rep_point + 'confidentialite.htm">Politique de confidentialit&eacute;</a> |'; 
		piedLogoCopy +=	'	 <a href="' + rep_point + 'accessibilite.htm">Accessibilit&eacute;</a> |'; 
		
		// Code HTML définissant le lien vers le haut de la page courante
		piedHautPage += '  <div class="lienHautPage"><a href="#top"><img src="' + rep_point + 'images/HMI_bas_page_gauche.gif" alt="Retour haut de la page"></a></div>';
		
		// Code HTML définissant le pied de page du site Web	                                                                                                                                                                                                                         
		piedPage += piedLogoCopy;
	}
	else
	{
		// Code HTML définissant le menu de l'entête (PIV) - Anglais
		enteteMenu += '  <a href="http://www.stat.gouv.qc.ca/"><img src="' + rep_point + 'images/hmi_logo.gif" alt="Institut de la statistique du Qu&eacute;bec" class="alignGauche" /></a>';
		enteteMenu += '  <img src="' + rep_point + 'images/hmi_bandeau.jpg" alt="" class="alignDroite" />';                                                                              																																																								
		enteteMenu += '  <div id="enteteMenu">';                                                                                                                           
		enteteMenu += '  	 <ul>';                                                                                                                                         
		enteteMenu += '      <li><a href="' + rep_point + 'default_an.htm">Home Page</a></li>';                                                                                            
		enteteMenu += '      <li><a href="' + rep_point + 'outils/site_map.htm">Site Map</a></li>';                                                                                  
		enteteMenu += '      <li><a href="' + rep_point + 'outils/joindre_an.htm">Contact Us</a></li>';                                                                                
		enteteMenu += '      <li><a href="http://www.gouv.qc.ca/portail/quebec/pgs/commun/?lang=en" target="_blank">Qu&eacute;bec Portal</a></li>';                         
		enteteMenu += '      <li><a href="http://recherched.gouv.qc.ca/Internet/recherche.asp?Lang=en&sLang=English&hx=100&lx=1024&Fy=100&mx=211&mo=y&curl=http://www.stat.gouv.qc.ca/recherche/&salign=l&Adv=n&Int=www.stat.gouv.qc.ca&rd=y&sCatList=stat&pagesize=10&cs=ISO-8859-1&IntCs=Iso">Search</a></li>';                                                                                    
		enteteMenu += '      <li><a href="' + rep_point + 'outils/sites_an.htm">Other Links</a></li>';                                                                                  
		enteteMenu += '    </ul>'; 
		enteteMenu += '    <div id="lang">';  
		enteteMenu += '###LANG###';
		enteteMenu += '    </div>'; 
		enteteMenu += '  </div>';   
		
		// Code HTML définissant le menu permettant de controler la langue d'affichage du site Web - Anglais                                                                                                                      
		enteteLang += '      <a href="' + file_lang + '">Fran&ccedil;ais</a>';                                                                                                        
		
		// Code HTML définissant le menu permettant de controler la taille du texte du site Web                                                                                                                    
		enteteTaille += '      <a href="#" onclick="return tailleTexte(\'normal\');" title="Display standard font size (70%)">A</a>';   
		enteteTaille += '      <a href="#" onclick="return tailleTexte(\'grand\');" title="Enlarge font size to 88%" class="tailleG">A</a>';     
		enteteTaille += '      <a href="#" onclick="return tailleTexte(\'xgrand\');" title="Enlarge font size to 100%" class="tailleX">A</a>';                                                                                                            
		
		// Code HTML définissant l'entête (PIV) du site Web - Anglais                                                                                                                                
		entetePage += enteteMenu.replace(/###LANG###/, enteteTaille + enteteLang);                                                                                                                                                                                                                                                                         
				
		// Code HTML définissant le menu Accès rapide du site Web - Anglais                                                                                                                                                                                                                  
		menuAccesRapide +=	'  <ul' + className + '>'; 
		menuAccesRapide += elemOCCQ;
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'publications/referenc/quebec_stat/accueil.htm" target="_blank">Le Qu&eacute;bec statistique</a></li>';                                                                                     
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'publications/referenc/qcm_an.htm" target="_blank">Qu&eacute;bec Handy Numbers</a></li>';                                                                                     
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'jeunesse/default_an.htm">Youth Section</a></li>';                                                                                                         
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/index_an.htm">Demographic Data</a></li>';                                                                                               
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="http://www.iamillbe.stat.gouv.qc.ca/default_an.htm" target="_blank">Qu&eacute;bec Longitudinal Study of Child Development (QLSCD) (I am, I&rsquo;ll be )</a></li>';
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/compr_inter/index_an.htm">International Comparisons</a></li>';                                                                  
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'princ_indic/princ_indic_accueil_an.htm">Qu&eacute;bec Main Economic Indicators</a></li>';                                                       
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/eco_sante_an.htm" target="_blank">&Eacute;co-Sant&eacute; Qu&eacute;bec</a></li>';
		menuAccesRapide +=	'  	 <li><a href="' + rep_point + 'publications/remuneration/rapport_erg_an.htm">Enquête sur la rémunération globale au Québec</a></li>';	
		menuAccesRapide +=	'  </ul>';  	
		
		// Code HTML définissant le menu Banques de données du site Web - Anglais                                                                                 
		menuBanquesDonnees +=	'  <ul' + className + '>'; 
		menuBanquesDonnees += elemBDSO;
		menuBanquesDonnees +=	'    <li><a href="http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/hkbphp/index_an.html" target="_blank">International Trade Data Online</a></li>';                                                                   
		menuBanquesDonnees +=	'  	 <li><a href="http://diff1.stat.gouv.qc.ca/rem/classes/accueil_an" target="_blank">Qu&eacute;bec Mining Directory</a></li>';                                                                        
		menuBanquesDonnees +=	'  	 <li><a href="http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/pls/hcp/HCP_AN" target="_blank">Database of the geographical code of Qu&eacute;bec</a></li>';                                                               
		menuBanquesDonnees +=	'  	 <li><a href="http://diffusion.stat.gouv.qc.ca/pls/hni/hni_an" target="_blank">Movie Database</a></li>';                                                                           
		menuBanquesDonnees +=	'  </ul>';  		
				
		// Code HTML définissant le menu de droite du site Web - Anglais                                                                                                                             
		menuDroite +=	'  <div class="titre"><h3>Quick Access</h3></div>';                                                                                       
		menuDroite +=	menuAccesRapide;                                                                                                                                      																																																							 
		menuDroite +=	'  <div class="titre"><h3>Databases</h3></div>';                                                                                 
		menuDroite +=	menuBanquesDonnees;                                                                                                                                      
		menuDroite +=	'  <div class="imgMenu"><a href="http://www.bdso.gouv.qc.ca/pls/ken/iwae.proc_acce?p_lang=2&p_temp_bran=ISQ" target="_blank"><img src="' + rep_point + 'images_an/logo_bdso_an.gif" alt="Databank of Official Statistics on Quebec" /></a></div>';                                                                                                
		
		// Code HTML définissant le menu Salle de presse du site Web - Anglais                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuSallePresse += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuSallePresse += '    <li><a href="' + rep_point + 'salle-presse/communiq/archives_comm_presse_an.htm">News Releases</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuSallePresse += '    <li><a href="#">Release dates&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuSallePresse += '  <ul>'; 	
		//menuSallePresse += '  <li><a href="' + rep_point + 'organisa/calendrier/Calendrier_2011_2012.pdf" target="_blank">By Month</a></li>'; 
	 	menuSallePresse += '  <li><a href="' + rep_point + 'organisa/calendrier/Calendrier_2011_2012.pdf" target="_blank">By statistical sector</a></li>'; 	
	    menuSallePresse += '  </ul></li>'; 
		menuSallePresse += '  </ul>';  

		// Code HTML définissant le menu Statistiques du site Web - Anglais                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuStatistiques += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="#">By Statistical Sector&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuStatistiques += '      <ul>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Biofood Industry&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                           
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/filr_bioal/elevage/index_an.htm">Animal Production</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/filr_bioal/culture/index_an.htm">Crop Production</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/filr_bioal/indic_indus_bioal/index_an.htm">Industry Indicator</a></li>';  
		//menuStatistiques += '  				 	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/filr_bioal/donne_regionale/index_an.htm">Regional Data</a></li>';  
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  			 </li>'; 
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'observatoire/default_an.htm">Culture and Communications</a></li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Demography&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  				 <ul>';  
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/naisn_deces/index_an.htm">Births and Deaths</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/noms_famille/index_an.htm">Family Names</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/struc_poplt/index_an.htm">General Data</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/etat_matrm_marg/index_an.htm">Marriage and divorce</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/migrt_poplt_imigr/index_an.htm">Migrations and Immigrant Population</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/persp_poplt/index_an.htm">Population Projections</a></li>';
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/demographie/dons_regnl/regional/index_an.htm">Regional Population Data</a></li>';
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Economic Accounts&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 
		menuStatistiques += '  				 <ul>';
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/compt_econm/index_an.htm">Economic Accounts</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/compt_econm/index_an.htm#pir_somm">Gross Domestic Product</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/revenu_personnel/index_an.htm">Personal Income</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Economic Comparisons&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/compr_inter/index_an.htm">International Comparisons</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/TSC/index_an.htm">Interprovincial Comparisons</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'regions/profils/comp_interreg/comp_inter_index_an.htm">Interregional Comparisons</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/profils/index_an.htm">Sectoral Statistical Profiles</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>'; 
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Economic Situation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'princ_indic/default_an.htm">Main Economic Indicators</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Education&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuStatistiques += '  			 	 <ul>';     
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/education/index_an.htm">Educational Attainment</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/education/index_an.htm">Enrolment, Graduates and Educational </a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/insti_finnc_coopr/statistique_an.htm">Financial Institutions</a></li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">External Trade&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/comrc_exter/comrc_inter_inter/index_an.htm">International Trade</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/comrc_exter/export_mondiale/index_an.htm">World Exports by Region</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';
		menuStatistiques += '        <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/anals_difrn_sex/hmi_ads_an.htm">Gender-based Analysis&nbsp;&nbsp;&nbsp;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '          <ul></ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '        </li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Health&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
		menuStatistiques += '  				 <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/allaitement/index_an.htm">Breastfeeding</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/organisation/index_an.htm">Health services organization</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/tabac_alcool/index_an.htm">Smoking, Alchol, Drugs and Gambling</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/sante/vaccination/index_an.htm">Vaccination</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  			 </li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Investments&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  				 <ul>';    
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/inves/index_an.htm">Foreign-owned Investment</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/conjn_econm/inves/index_an.htm">Private and Public Investments</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Labour and Compensation&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
		menuStatistiques += '  				 <ul>';    
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/march_travl_remnr/cat_profs_sectr_activ/professions/index_an.htm">Industries and occupational category</a></li>';   
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/march_travl_remnr/parnt_etudn_march_travl/pop_active/index_an.htm">Labour Market Indicators</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/march_travl_remnr/remnr_condt_travl/index_an.htm">Compensation and Working Conditions</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/march_travl_remnr/remnr_condt_travl/emploi_repere/index_an.htm">Summary Description of Benchmark Jobs and Wage and Salary Data</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuStatistiques += '  			 </li>'; 
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="#">Living Conditions and Well-being&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  				 <ul>';
		menuStatistiques += '                    <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/revenus_depense/patrimoine/index_an.htm">Assets and Debts</a></li>';
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/revenus_depense/depense/index_an.htm">Expenditure</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/menage_famille/men_fam_enf/familles/index_an.htm">Families, Households and The Elderly</a></li>';
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/menage_famille/index_an.htm">Housing and Equipment</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/revenus_depense/index.htm">Income</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/tendances_travail/index_an.htm">Social Trends in the Workplace</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  					 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/famls_mengs_niv_vie/Emploi_temps_loisir/index_an.htm">Time Use and Leisure</a></li>';       
			
		menuStatistiques += '  				 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  			 </li>';
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/sectr_manfc/profil_secteur/index_an.htm">Manufacturing Sector</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/sectr_mines/index_an.htm">Mining Sector</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'savoir/index_an.htm">Science, Technology and Innovation</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/econm_finnc/ind_services/index_an.htm">Services Sector</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/dev_durable/index_an.htm">Sustainable development</a></li>';				
		menuStatistiques += '  		 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  	 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="' + rep_point + 'regions/profils/region_00/region_00_an.htm">By Region and RCM</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="' + rep_point + 'donstat/societe/stats_regnl/index_an.htm">Census</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="#">Publications&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuStatistiques += '  		 <ul>';          
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'publications/liste_an.htm">By Alphabetical Order</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'publications/domaines_an.htm">By Statistical Sector</a></li>'; 
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'outils/pdf_an.htm">Downloading PDF documents</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                
		menuStatistiques += '  			 <li><a href="' + rep_point + 'publications/referenc/index_an.htm">Reference Materials</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuStatistiques += '  		 </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuStatistiques += '  	 </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuStatistiques += '  	 <li><a href="http://diff1.stat.gouv.qc.ca/hcb/hcb121inscr_sectr_an.php" target="_blank">E-News sign-up</a></li>';	
		
		menuStatistiques += '  	 <li><nobr><a href="http://twitter.com/#!/statquebec" target="_blank" onMouseOver="document.twitter.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_blanc.png\';" onMouseOut="document.twitter.src=\'http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png\';" >Follow us on Twitter <img id="twitter" name="twitter" src="http://www.stat.gouv.qc.ca/images/twitter_icone_bleu.png" alt="Follow us on Twitter" /></a></nobr></li>' ;
 


		
		menuStatistiques += '  </ul>';               
		
		// Code HTML définissant le menu Enquêtes du site Web - Anglais
		menuEnquetes += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuEnquetes += '  	 <li><a href="repondants/renseign_rep_enquete_an.htm">Information for participants</a></li>';
		menuEnquetes += '  	 <li><a href="repondants/collecte_an.htm">Current data collections</a></li>';
		
		menuEnquetes += '  </ul>';  
		
		// Code HTML définissant le menu Services à la recherche du site Web - Anglais
		//menuServicesRecherche += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		//menuServicesRecherche += '  	 <li><a href="#">Products</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		//menuServicesRecherche += '  	 <li><a href="#">Services</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		//menuServicesRecherche += '  </ul>'; 
		
		// Code HTML définissant le menu L'Institut du site Web - Anglais
		menuInstitut += '  <ul' + className + '>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuInstitut += '  	 <li><a href="#">Organization&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuInstitut += '      <ul>'; 
			menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/organi_an.htm">Organizational Chart</a></li>'; 
			menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/mission_an.htm">History and Mission</a></li>'; 
			menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/declaration_an.pdf" target="_blank">Declaration of Services to the Public</a></li>';   
			menuInstitut += '        <li><a href="#">Quality Management&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';           
			menuInstitut += '          <ul>';           
			menuInstitut += '            <li><a href="' + rep_point + 'organisa/CadreGestion_qual_an.pdf" target="_blank">Integrated Quality Management Framework</a></li>';           
			menuInstitut += '            <li><a href="' + rep_point + 'organisa/PolitiqueQual_an.pdf" target="blank">General Policy on Quality Management of the Institut de la statistique du Qu&eacute;bec</a></li>';  
			menuInstitut += '            <li><a href="' + rep_point + 'organisa/Document_principes.pdf" target="blank">Document de principes sur la qualit&eacute; dans les enquêtes</a></li>';
			menuInstitut += '          </ul>';           
			menuInstitut += '        </li>';
			menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'publications/referenc/plan_strat09_14_an.htm">Strategic Plan 2009-2014</a></li>';                                      
			menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/plan_action_handicapees.pdf" target="_blank">Action Plan regarding Handicapped Persons 2011-2012 (in French)</a></li>';
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/plan_dev_durable_an.htm" >Action plan for sustainable development 2008-2013</a></li>';		
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/rap_annuel_an.htm">Annual Management Report (in French)</a></li>';
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'organisa/val_gestion_an.htm">Management Values</a></li>';
		
		                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
		menuInstitut += '      </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuInstitut += '    </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuInstitut += '    <li><a href="#">Services&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
		menuInstitut += '      <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'sad/index_an.htm">Data access services for research purposes (SAD)</a></li>';
		menuInstitut += '        <li><a href="http://www.epsebe.ca/?lang=an" target="_blank">EPSEBE - Environment for the Promotion of Health and Welfare</a></li>';
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/compila_an.htm">Customized Statistical Compilations</a></li>';
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/etudes_an.htm">Economic Impact Studies</a></li>';
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/cid_an.htm">Information and Documentation Centre</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/remu_an.html">Remuneration Studies</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'services/services_an.htm">Statistical Methodology, Surveys and Analyses</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuInstitut += '      </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuInstitut += '    </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuInstitut += '    <li><a href="#">Methods&nbsp;&nbsp;&nbsp;&gt;</a>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    
		menuInstitut += '      <ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'clacon/classifications_an.htm">Classifications</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuInstitut += '        <li><a href="' + rep_point + 'clacon/concepts_an.htm">Concepts</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                  
		menuInstitut += '      </ul>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      
		menuInstitut += '    </li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
		menuInstitut += '    <li><a href="' + rep_point + 'emploi/index_an.htm">Employment</a></li>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             
		menuInstitut += '    <li><a href="' + rep_point + 'confidentialite_an.htm">Privacy</a></li>';
		menuInstitut += '    <li><a href="' + rep_point + 'acces_info_an.htm">Access to information</a></li>'; 
		menuInstitut += '    <li><a href="' + rep_point + 'outils/joindre_an.htm">Contact Us</a></li>';				                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
		menuInstitut += '  </ul>';                                                                                                                                                                                                               
		
		// Code HTML définissant le menu de gauche du site Web - Anglais
		menuGauche += '  <div class="titre"><h3>Newsroom</h3></div>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        
        menuGauche += menuSallePresse;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              
		menuGauche += '  <div class="titre"><h3>Statistics</h3></div>';    
		menuGauche += menuStatistiques;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          																																																																																																																																																																																																																																																																							
		menuGauche += '  <div class="titre"><h3>Surveys</h3></div>';     
		menuGauche += menuEnquetes;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              																																																																																																																																																																																																																																																																			
		//menuGauche += '  <div class="titre"><h3>Services &agrave; la recherche</h3></div>';
		//menuGauche += menuServicesRecherche;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  																																																																																																																																																																																																																																																																						 
		menuGauche += '  <div class="titre"><h3>The Institut</h3></div>';                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   
	    menuGauche += menuInstitut;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     
		menuGauche += '  <div class="imgMenu"><a href="' + rep_point + 'observatoire/default_an.htm"><img src="' + rep_point + 'images/hmi_obs_logo_accueil_v9.jpg" alt="L&rsquo;Observatoire de la culture et des communications du Qu&eacute;bec" /></a></div>';				                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
																																																																																																																																									
		// Code HTML définissant le pied de la section centrale du site Web - Anglais  
		// piedCentre += '  <a href="http://www.pandemiequebec.gouv.qc.ca/en/index.aspx@sujet=143.html" target="_blank"><img src="images_an/pandemie_influenza_an.gif" alt="Influenza Pandemic" /></a>';
		piedCentre += '  <a href="http://www.equite.gouv.qc.ca"><img src="images/equit-120_60.gif" alt="Pay Equity Settlement" /></a>';
		piedCentre += '  <a href="http://headingforsuccess.com/"><img src="images/tout_pour_reussir_an.gif" alt="Heading For Success" /></a>';
		piedCentre += '	 <a href="http://www.carrieres.gouv.qc.ca/"><img src="images/recrut_collegial_2012.gif" alt="Recrutement collégial 2012" /></a>';
				
		
		// Code HTML définissant la date de dernière mise à jour de la page courante - Anglais                                                                                                                                                                                                                                                                           																																																																																																																																				
		update += 'Derni&egrave;re mise &agrave; jour le ' + dateMAJ.getDate() + ' ' + moisMAJ[1][dateMAJ.getMonth()] + ' ' + dateMAJ.getFullYear() + ' &agrave; ' + dateMAJ.getHours() + ':';
		if(dateMAJ.getMinutes() < 10) update += '0' + dateMAJ.getMinutes();
		else update += dateMAJ.getMinutes();                                                                    
		
		// Code HTML définissant le logo et la mention copyright du pied de page - Anglais
		piedLogoCopy +=	'	 <a href="http://www.gouv.qc.ca/portail/quebec/pgs/commun/?lang=en" target="_blank"><img src="' + rep_point + 'images/hmi_qc.gif" alt="Qu&eacute;bec" /></a><br />';
		piedLogoCopy += '  <a href="http://www.droitauteur.gouv.qc.ca/copyright.php" target="_blank">© Gouvernement du Québec, 2012</a><br />';
		piedLogoCopy +=	'	 <a href="' + rep_point + 'confidentialite_an.htm">Privacy Policy</a> | '; 
		piedLogoCopy +=	'	 <a href="' + rep_point + 'accessibilite_an.htm">Accessibility</a> | '; 
		
		// Code HTML définissant le lien vers le haut de la page courante - Anglais
		piedHautPage += '  <div class="lienHautPage"><a href="#top"><img src="' + rep_point + 'images_an/HMI_bas_page_sec_gauche_an.gif" alt="Return to the top of the page"></a></div>';
		
		// Code HTML définissant le pied de page du site Web - Anglais	                                                                                                                                                                                                                         
		piedPage += piedLogoCopy;
	}
	
	// Insertion du code HTML définissant les sections dynamiques à l'intérieur de la page courante                                                                                                                                                                              
	if(document.getElementById('entete')) document.getElementById('entete').innerHTML = entetePage;                                                                                                                                                                              
	if(document.getElementById('pageGauche')) document.getElementById('pageGauche').innerHTML = menuGauche;                                                                                                                                                                    
	if(document.getElementById('pageDroite')) document.getElementById('pageDroite').innerHTML = menuDroite; 
	if(document.getElementById('piedCentre')) document.getElementById('piedCentre').innerHTML = piedCentre;    
	if(document.getElementById('update')) document.getElementById('update').innerHTML = update;                                                                                                                                                                                
	if(document.getElementById('pied')) document.getElementById('pied').innerHTML = piedPage; 
	
	// Modifier la taille du texte
	tailleTexte(fontSize);
}                                                                                                                                                                                                                                                                              
                                                                                                                                                                                                                                                                               
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////                                                                                                                                                                                         
// Fonction tailleTexte                                                                                                                                                                                                                                                        
// Cette fonction permet de modifier la taille du texte de type em sur le site Web                                                                                                                                                                                             
//                                                                                                                                                                                                                                                                             
// Auteur  : Francis Chabot                                                                                                                                                                                                                                                    
// Date    : 16 mai 2007                                                                                                                                                                                                                                                       
//                                                                                                                                                                                                                                                                             
// Entrées : taille : chaîne de caractères représentant la taille du texte (normal, grand ou xgrand)                                                                                                                                                                   
// Sorties : écran : la taille du texte est modifiée selon la taille spécifiée                                                                                                                                                                                                  
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////                                                                                                                                                                                         
function tailleTexte(taille)                                                                                                                                                                                                                                                   
{  
	// Enregistrer la taille du texte dans un cookie
	createCookie("ISQFont", taille);
	
	// Récupérer la taille du texte de type em à partir de la chaîne de caractères passée en paramètre
	if(taille == 'grand')
	{
		taille = tailleTexteGrand;
	}
	else if(taille == 'xgrand')
	{
		taille = tailleTexteXGrand;
	}
	else                                                                                                                                                                                                                                                              
	{                                                                                                                                                                                                                                                     
		taille = tailleTexteDefaut;                                                                                                                                                                                                                                                
	}
                                                                                                                                                                                                                                                                               
	// Modifier la taille du texte                                                                                                                                                                                                                                               
	if(document.body)                                                                                                                                                                                                                                                            
	{                                                                                                                                                                                                                                                                            
		document.body.style.fontSize = taille + "em";                                                                                                                                                                                                                              
	}                                                                                                                                                                                                                                                                            
	else if(document.getElementsByTagName)                                                                                                                                                                                                                                       
	{                                                                                                                                                                                                                                                                            
		document.getElementsByTagName("body")[0].style.fontSize = taille + "em";                                                                                                                                                                                                   
	}                                                                                                                                                                                                                                                                            
	else                                                                                                                                                                                                                                                                         
	{                                                                                                                                                                                                                                                                            
		return true;                                                                                                                                                                                                                                                               
	}                                                                                                                                                                                                                                                                            
	                                                                                                                                                                                                                                                                             
	return false;                                                                                                                                                                                                                                                                 
}                                                                                                                                                                                                                                                                                
                                                                                                                                                                                                                                                                                
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////                                                                                                                                                                                          
// Fonction ouvertureFenetre                                                                                                                                                                                                                                                    
// Cette fonction permet d'ouvrir une page dans une nouvelle fenetre                                                                                                                                                                                                            
//                                                                                                                                                                                                                                                                               
// Auteur  : Francis Chabot                                                                                                                                                                                                                                                       
// Date    : 11 septembre 2007                                                                                                                                                                                                                                                   
//                                                                                                                                                                                                                                                                               
// Entrées : lien : lien URL de la page à ouvrir sous forme d'une chaîne entre guillements                                                                                                                                                                                       
//           nom  : nom de la fenêtre (chaîne entre guillements sans espace pour ID seulement)                                                                                                                                                                                   
//           l    : nombre entier positif représentant la largeur de la fenêtre                                                                                                                                                                                                  
//           h    : nombre entier positif représentant la hauteur de la fenêtre                                                                                                                                                                                                  
//           posX : nombre entier représentant la position horizontale de la fenêtre                                                                                                                                                                                             
//           posY : nombre entier représantant la position verticale de la fenêtre                                                                                                                                                                                               
// Sorties : écran : la page pointée par le lien URL est ouverte dans une nouvelle fenêtre                                                                                                                                                                                       
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////                                                                                                                                                                                           
function ouvertureFenetre(lien, nom, l, h, posX, posY)                                                                                                                                                                                                                           
{                                                                                                                                                                                                                                                                                
	window.open(lien, nom, 'toolbar=0,location=0,status=1,menubar=0,scrollbars=1,resizable=1,width=' + l + ',height=' + h + ',top=' + posY + ',left=' + posX);                                                                                                                   
	return false;                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           
}       

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////                                                                                                                                                                                           
// Functions nécessaires à l'écriture et la lecture de cookies                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////   
function createCookie(name, value, days)
{
	if(days)
	{
		var date = new Date();
		date.setTime(date.getTime() + (days*24*60*60*1000));
		var expires = "; expires=" + date.toGMTString();
	}
	else
	{
		var expires = "";
	}
	
	document.cookie = name + "=" + value + expires + "; path=/";
}

function readCookie(name)
{
	var rien = "";
	var nameEQ = name + "=";
	var ca = document.cookie.split(';');
	
	for(var i = 0; i < ca.length; i++)
	{
		var c = ca[i];
		while(c.charAt(0) == ' ') c = c.substring(1, c.length);
		if(c.indexOf(nameEQ) == 0) return c.substring(nameEQ.length, c.length);
	}
	
	return rien;
}
                                                                                                                                                                                                                                                                                 
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////                                                                                                                                                                                           
// Functions nécessaires au menu déroulant Son of Suckerfish                                                                                                                                                                                                                     
//                                                                                                                                                                                                                                                                               
// Source : http://htmldog.com/articles/suckerfish/                                                                                                                                                                                                                              
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////                                                                                                                                                                                           
sfLoad = function()                                                                                                                                                                                                                                                              
{                                                                                                                                                                                                                                                                                
	var sfPageG = document.getElementById("pageGauche");                                                                                                                                                                                                                           
	var sfPageD = document.getElementById("pageDroite");                                                                                                                                                                                                                            
	
	if(sfPageG) sfHover(sfPageG);
	if(sfPageD) sfHover(sfPageD);
}

sfHover = function(sfNavObj) 
{
	var sfEls = sfNavObj.getElementsByTagName("LI");
	
	if(sfEls)
	{
		for(var i = 0; i < sfEls.length; i++) 
		{
			sfEls[i].onmouseover = function() 
			{
				this.className += " sfhover";
			}
		
			sfEls[i].onmouseout = function() 
			{
				this.className = this.className.replace(new RegExp(" sfhover\\b"), "");
			}
		}
	}
}


//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Exécution de fonctions lors du chargement de la page courante
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
if(window.addEventListener) 
{
	window.addEventListener("load", initPage, false);
} 
else if(document.addEventListener) 
{
	document.addEventListener("load", initPage, false);
}
else if(window.attachEvent)
{
  window.attachEvent("onload", sfLoad);
	window.attachEvent("onload", initPage);
}
