Actes du Colloque international sur les statistiques culturelles Montréal, du 21 au 23 octobre 2002

Actes du Colloque international sur les statistiques culturelles
Montréal, du 21 au 23 octobre 2002

« Les statistiques face aux défis de la diversité culturelle dans un contexte de globalisation »

Conférence d'ouverture du Colloque

Mounir Bouchenaki, UNESCO, sous-directeur général pour la culture, Paris, France		Texte de la conférence d'ouverture (137 ko)

Conférenciers principaux

Diana Crane, University of Pennsylvania, Philadelphia, PA, United States		La mondialisation culturelle vue sous l'angle de la sociologie de la culture (207 ko)

J. Mark Schuster, Department of Urban Studies and Planning, Massachusetts Institute of Technology, United States		L'information sur les politiques culturelles - données, statistiques et signification (260 ko)

Produits culturels : définition, classification et échange international

David Melo, Regional Center for Book Fostering in Latin America and the Caribbean, CERLALC, Bogotá, Colombia		Économie et culture : deux études de cas en Colombie (330 ko)

Lluis Bonet et Emmanuel Négrier, Universitat de Barcelona, Barcelona, España		L’observation culturelle face à la globalisation. Quelles sources d’information pour évaluer quels objectifs de politique culturelle? (192 ko)

Luca Dal Pozzolo, Osservatorio Culturale del Piemonte - Fondazione Fitzcarraldo, Torino, Italia		Réseaux, systèmes, milieux : les défis de l’analyse et de l’évaluation (176 ko)

Dick Stanley, Ministère du Patrimoine canadien, Hull, Canada		Au-delà de l’aspect économique : Élaboration d’indicateurs des effets sociaux de la culture (192 ko)

Producteurs du domaine de la culture : firmes, artistes et autres travailleurs culturels

Pierrre-Michel Menger, Centre de Sociologie du Travail et des Arts, Paris, France		Y a-t-il trop d’artistes? La question de « l’excès d’offre » : un casse-tête d’évaluation, une exigence fonctionnelle de plus en plus tributaire de la flexibilité et un effet de disparité inévitable sur les activités créatives (265 ko)

David Throsby, Macquarie University, Sydney, Australia		Agents culturels : définition et évaluation (190 ko)

Claude Martin, Université de Montréal, Montréal, Canada		Frontières et structure des domaines de la culture et des communications (180 ko)

Aracelie DeLeon, International Finance Corporation; Washington, D.C. United States		Industries du droit d’auteur : les possibilités de développement en Afrique du Sud, en Inde, en Chine, au Venezuela et en Colombie (147 ko)

Questions de politiques culturelles : thèmes particuliers

Julio Carranza Valdés, Bureau régional de l’UNESCO, La Havane, Cuba		Les indicateurs du développement culturel : vers une nouvelle dimension du bien-être humain (156 ko)

Roemer et Alfonso Castellanos, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, (CONACULTA), Mexique		Systèmes d’information culturelle et indicateurs culturels : la situation au Mexique (257 ko)

Danielle Cliche, Institut européen de recherche comparative sur les politiques culturelles et les arts (ERICarts), Bonn, Allemagne		Politiques culturelles en Europe. Compendium de données de base et de tendances (280 ko)

Michel Jaumain, Observatoire des Politiques Culturelles, Ministère de la Communauté française de Belgique, Bruxelles, Belgique		Élaboration de statistiques et indicateurs culturels au sein d’un État fédéral : le cas de la Belgique (168 ko)

Whetu Wereta, Maori Statistics Unit, Statistics New Zealand, Wellington, New Zealand		Représenter la réalité du peuple maori dans les statistiques officielles. Le défi que Statistiques Nouvelle-Zélande doit relever (180 ko)

Sara Selwood, University of Westminster, London, United Kingdom		Au-delà des statistiques? Les politiques de collecte de données dans le secteur culturel britannique (286 ko)

Consommation et pratiques culturelles : perspectives nationale et internationale

Gilles Pronovost, Université du Québec à Trois-Rivières, Trois-Rivières, Québec, Canada		Un bilan des enquêtes de participation culturelle (156 ko)

Yves Évrard, Groupe HEC, Paris, France		Comprendre le comportement de consommation culturelle (152 ko)

Rubén Nájera, Association for the Advancement of Social Sciences in Guatemala, AVANCSO, Guatemala, Guatemala		Les indicateurs culturels au Guatemala (979 ko)

Vladimir Bina, Ministère de l’Éducation, de la Culture et des Sciences, Zoetermeer, Pays-Bas		La participation culturelle dans les Pays-Bas (227 ko)

Rubén Gutiérrez del Castillo, Fundación Autor/Sociedad General de Autores y Editores, SGAE, Madrid, España		Les indicateurs culturels en Espagne (194 ko)

Comparaison internationale de statistiques culturelles

S. Venkatraman, Asian Mass Information and Communication Centre, Singapour		Statistiques culturelles en Asie : problèmes et perspectives (192 ko)

Jeannine Cardona, Ministère de la Culture et de la Communication, Paris, France		Les statistiques culturelles européennes : Bilan et perspectives (247 ko)

André Lange, Observatoire européen de l’audiovisuel, Conseil de l’Europe, Strasbourg, France		Activités de l’Observatoire européen de l’audiovisuel dans le domaine de l’information statistique (250 ko)

Michail Skaliotis, EUROSTAT, Unit E3, Santé, éducation et culture, Luxembourg		Chiffres clés sur la participation culturelle dans l’Union européenne (221 ko)

Asta Manninen, Ville d’Helsinki, Affaires urbaines, Finlande		Pratiques culturelles et consommation : Perspective nationale et transnationale (207 ko)

Conférence de fermeture du Colloque

Denise Lievesley, Institut de statistique de l’UNESCO, Montréal, Canada		Texte de la conférence de fermeture (141 ko)