| Population active occupée de 15 ans et plus selon le mode de transport utilisé pour se déplacer du domicile au lieu de travail, région administrative de la Capitale-Nationale, 2001 |
|
|
Total |
Automobile, |
Transport |
À pied |
Bicyclette |
Motocyclette |
Taxi |
Autre |
|
|
camion ou |
en commun |
|
|
|
|
moyen |
|
|
fourgonnette |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
n |
|
| Capitale-Nationale |
293 160 |
235 480 |
29 300 |
22 320 |
4 045 |
265 |
415 |
1 320 |
| |
| MRC |
| Charlevoix |
4 790 |
4 245 |
35 |
410 |
70 |
– |
10 |
30 |
| Charlevoix-Est |
5 930 |
5 330 |
10 |
500 |
40 |
10 |
10 |
10 |
| Communauté-Urbaine-de-Québec |
239 030 |
186 240 |
28 815 |
18 855 |
3 480 |
210 |
375 |
1 055 |
| La Côte-de-Beaupré |
9 395 |
8 815 |
120 |
360 |
55 |
10 |
10 |
35 |
| La Jacques-Cartier |
13 070 |
11 975 |
220 |
615 |
195 |
20 |
– |
45 |
| L'Île-d'Orléans |
2 900 |
2 725 |
– |
135 |
– |
– |
– |
30 |
| Portneuf |
18 045 |
16 150 |
100 |
1 445 |
205 |
15 |
10 |
115 |
| |
| Municipalité |
| Baie-Saint-Paul |
2 890 |
2 540 |
15 |
260 |
75 |
– |
– |
10 |
| Beauport |
34 530 |
29 630 |
3 210 |
1 170 |
345 |
10 |
30 |
135 |
| Boischatel |
2 210 |
2 055 |
90 |
35 |
30 |
– |
– |
– |
| Cap-Rouge |
7 090 |
6 220 |
650 |
160 |
35 |
10 |
– |
15 |
| Charlesbourg |
32 945 |
27 290 |
3 990 |
1 175 |
255 |
25 |
50 |
155 |
| Château-Richer |
1 615 |
1 545 |
10 |
65 |
– |
– |
– |
20 |
| Donnacona |
2 095 |
1 715 |
10 |
345 |
– |
– |
10 |
– |
| Lac-Beauport |
3 035 |
2 950 |
40 |
25 |
20 |
– |
– |
– |
| Lac-Saint-Charles |
4 445 |
4 130 |
225 |
55 |
10 |
– |
10 |
10 |
| La Malbaie |
3 275 |
2 995 |
– |
245 |
10 |
10 |
– |
10 |
| L'Ancienne-Lorette |
8 155 |
7 075 |
640 |
285 |
110 |
15 |
– |
40 |
| Loretteville |
6 000 |
5 065 |
555 |
310 |
35 |
– |
10 |
20 |
| Pont-Rouge |
3 125 |
2 960 |
– |
150 |
20 |
– |
– |
10 |
| Québec |
75 835 |
49 975 |
12 330 |
11 265 |
1 570 |
70 |
220 |
410 |
| Saint-Augustin-de-Desmaures |
8 060 |
7 390 |
365 |
200 |
50 |
20 |
– |
40 |
| Sainte-Brigitte-de-Laval |
1 590 |
1 515 |
10 |
65 |
– |
– |
– |
– |
| Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier |
2 315 |
2 140 |
35 |
110 |
10 |
– |
– |
10 |
| Sainte-Foy |
34 775 |
26 505 |
4 900 |
2 530 |
630 |
50 |
40 |
115 |
| Saint-Émile |
5 765 |
5 135 |
320 |
245 |
40 |
15 |
– |
15 |
| Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans |
870 |
845 |
10 |
10 |
– |
– |
– |
– |
| Saint-Raymond |
3 640 |
3 260 |
35 |
270 |
50 |
– |
– |
20 |
| Shannon |
1 740 |
1 485 |
90 |
40 |
105 |
– |
– |
10 |
| Sillery |
5 255 |
3 865 |
580 |
575 |
205 |
10 |
10 |
20 |
| Stoneham-et-Tewkesbury |
2 475 |
2 370 |
30 |
55 |
10 |
– |
– |
10 |
| Val-Bélair |
10 805 |
9 750 |
645 |
255 |
115 |
– |
– |
40 |
| Vanier |
4 615 |
3 600 |
380 |
535 |
75 |
– |
– |
20 |
| |
| Le Québec |
3 200 330 |
2 502 900 |
411 175 |
221 725 |
39 935 |
3 010 |
6 050 |
15 540 |
|
|
% |
|
|
|
| Capitale-Nationale |
100,0 |
80,3 |
10,0 |
7,6 |
1,4 |
0,1 |
0,1 |
0,5 |
| |
| MRC |
| Charlevoix |
100,0 |
88,6 |
0,7 |
8,6 |
1,5 |
0,0 |
0,2 |
0,6 |
| Charlevoix-Est |
100,0 |
89,9 |
0,2 |
8,4 |
0,7 |
0,2 |
0,2 |
0,2 |
| Communauté-Urbaine-de-Québec |
100,0 |
77,9 |
12,1 |
7,9 |
1,5 |
0,1 |
0,2 |
0,4 |
| La Côte-de-Beaupré |
100,0 |
93,8 |
1,3 |
3,8 |
0,6 |
0,1 |
0,1 |
0,4 |
| La Jacques-Cartier |
100,0 |
91,6 |
1,7 |
4,7 |
1,5 |
0,2 |
0,0 |
0,3 |
| L'Île-d'Orléans |
100,0 |
94,0 |
0,0 |
4,7 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
1,0 |
| Portneuf |
100,0 |
89,5 |
0,6 |
8,0 |
1,1 |
0,1 |
0,1 |
0,6 |
| |
| Municipalité |
| Baie-Saint-Paul |
100,0 |
87,9 |
0,5 |
9,0 |
2,6 |
0,0 |
0,0 |
0,3 |
| Beauport |
100,0 |
85,8 |
9,3 |
3,4 |
1,0 |
0,0 |
0,1 |
0,4 |
| Boischatel |
100,0 |
93,0 |
4,1 |
1,6 |
1,4 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Cap-Rouge |
100,0 |
87,7 |
9,2 |
2,3 |
0,5 |
0,1 |
0,0 |
0,2 |
| Charlesbourg |
100,0 |
82,8 |
12,1 |
3,6 |
0,8 |
0,1 |
0,2 |
0,5 |
| Château-Richer |
100,0 |
95,7 |
0,6 |
4,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
1,2 |
| Donnacona |
100,0 |
81,9 |
0,5 |
16,5 |
0,0 |
0,0 |
0,5 |
0,0 |
| Lac-Beauport |
100,0 |
97,2 |
1,3 |
0,8 |
0,7 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Lac-Saint-Charles |
100,0 |
92,9 |
5,1 |
1,2 |
0,2 |
0,0 |
0,2 |
0,2 |
| La Malbaie |
100,0 |
91,5 |
0,0 |
7,5 |
0,3 |
0,3 |
0,0 |
0,3 |
| L'Ancienne-Lorette |
100,0 |
86,8 |
7,8 |
3,5 |
1,3 |
0,2 |
0,0 |
0,5 |
| Loretteville |
100,0 |
84,4 |
9,3 |
5,2 |
0,6 |
0,0 |
0,2 |
0,3 |
| Pont-Rouge |
100,0 |
94,7 |
0,0 |
4,8 |
0,6 |
0,0 |
0,0 |
0,3 |
| Québec |
100,0 |
65,9 |
16,3 |
14,9 |
2,1 |
0,1 |
0,3 |
0,5 |
| Saint-Augustin-de-Desmaures |
100,0 |
91,7 |
4,5 |
2,5 |
0,6 |
0,2 |
0,0 |
0,5 |
| Sainte-Brigitte-de-Laval |
100,0 |
95,3 |
0,6 |
4,1 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier |
100,0 |
92,4 |
1,5 |
4,8 |
0,4 |
0,0 |
0,0 |
0,4 |
| Sainte-Foy |
100,0 |
76,2 |
14,1 |
7,3 |
1,8 |
0,1 |
0,1 |
0,3 |
| Saint-Émile |
100,0 |
89,1 |
5,6 |
4,2 |
0,7 |
0,3 |
0,0 |
0,3 |
| Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans |
100,0 |
97,1 |
1,1 |
1,1 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Saint-Raymond |
100,0 |
89,6 |
1,0 |
7,4 |
1,4 |
0,0 |
0,0 |
0,5 |
| Shannon |
100,0 |
85,3 |
5,2 |
2,3 |
6,0 |
0,0 |
0,0 |
0,6 |
| Sillery |
100,0 |
73,5 |
11,0 |
10,9 |
3,9 |
0,2 |
0,2 |
0,4 |
| Stoneham-et-Tewkesbury |
100,0 |
95,8 |
1,2 |
2,2 |
0,4 |
0,0 |
0,0 |
0,4 |
| Val-Bélair |
100,0 |
90,2 |
6,0 |
2,4 |
1,1 |
0,0 |
0,0 |
0,4 |
| Vanier |
100,0 |
78,0 |
8,2 |
11,6 |
1,6 |
0,0 |
0,0 |
0,4 |
| |
| Le Québec |
100,0 |
78,2 |
12,8 |
6,9 |
1,2 |
0,1 |
0,2 |
0,5 |
|
| Source : Statistique Canada, Recensement du Canada, 2001. |
| Compilation et traitement : Institut de la statistique du Québec, 2003. |
| |
| 10 juin 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
