| Population with only one mother tongue, Outaouais
administrative region, 2001 |
|
|
Total |
French |
English |
Unofficial |
|
|
|
|
language |
|
|
|
n |
|
| Outaouais |
307 490 |
247 150 |
45 470 |
14 865 |
| |
| RCM |
| Communauté-Urbaine-de-l'Outaouais |
221 025 |
183 455 |
24 115 |
13 455 |
| La Vallée-de-la-Gatineau |
18 230 |
15 340 |
2 595 |
295 |
| Les Collines-de-l'Outaouais |
34 335 |
24 210 |
9 445 |
680 |
| Papineau |
19 905 |
18 645 |
1 100 |
155 |
| Pontiac |
13 995 |
5 500 |
8 215 |
280 |
| |
| Municipality |
| Aylmer |
35 075 |
21 790 |
11 040 |
2 245 |
| Buckingham |
11 315 |
10 120 |
1 135 |
55 |
| Cantley |
5 795 |
4 860 |
820 |
115 |
| Chelsea |
5 850 |
2 745 |
2 820 |
285 |
| Clarendon |
1 325 |
125 |
1 170 |
30 |
| Déléage |
1 980 |
1 945 |
40 |
– |
| Fort-Coulonge |
1 555 |
1 350 |
210 |
– |
| Gatineau |
100 980 |
90 585 |
6 050 |
4 345 |
| Grand-Remous |
1 210 |
1 100 |
115 |
– |
| Hull |
64 005 |
51 760 |
5 525 |
6 725 |
| L'Ange-Gardien |
3 540 |
2 930 |
585 |
25 |
| La Pêche |
6 145 |
3 650 |
2 410 |
80 |
| L'Isle-aux-Allumettes |
1 400 |
390 |
990 |
15 |
| Maniwaki |
3 410 |
3 080 |
280 |
45 |
| Mansfield-et-Pontefract |
1 990 |
1 650 |
340 |
– |
| Masson-Angers |
9 645 |
9 195 |
375 |
80 |
| Messines |
1 305 |
1 265 |
30 |
10 |
| Papineauville |
2 235 |
2 155 |
60 |
15 |
| Pontiac |
4 540 |
2 530 |
1 930 |
80 |
| Ripon |
1 245 |
1 220 |
25 |
10 |
| Saint-André-Avellin |
3 230 |
3 110 |
75 |
45 |
| Shawville |
1 470 |
160 |
1 260 |
50 |
| Thurso |
2 390 |
2 350 |
40 |
– |
| Val-des-Monts |
7 765 |
6 820 |
855 |
85 |
| Wright |
1 125 |
1 045 |
80 |
10 |
| |
| Québec |
7 028 230 |
5 761 765 |
557 040 |
709 420 |
|
|
% |
|
|
| Outaouais |
100,0 |
80,4 |
14,8 |
4,8 |
| |
| RCM |
| Communauté-Urbaine-de-l'Outaouais |
100,0 |
83,0 |
10,9 |
6,1 |
| La Vallée-de-la-Gatineau |
100,0 |
84,1 |
14,2 |
1,6 |
| Les Collines-de-l'Outaouais |
100,0 |
70,5 |
27,5 |
2,0 |
| Papineau |
100,0 |
93,7 |
5,5 |
0,8 |
| Pontiac |
100,0 |
39,3 |
58,7 |
2,0 |
| |
| Municipality |
| Aylmer |
100,0 |
62,1 |
31,5 |
6,4 |
| Buckingham |
100,0 |
89,4 |
10,0 |
0,5 |
| Cantley |
100,0 |
83,9 |
14,2 |
2,0 |
| Chelsea |
100,0 |
46,9 |
48,2 |
4,9 |
| Clarendon |
100,0 |
9,4 |
88,3 |
2,3 |
| Déléage |
100,0 |
98,2 |
2,0 |
0,0 |
| Fort-Coulonge |
100,0 |
86,8 |
13,5 |
0,0 |
| Gatineau |
100,0 |
89,7 |
6,0 |
4,3 |
| Grand-Remous |
100,0 |
90,9 |
9,5 |
0,0 |
| Hull |
100,0 |
80,9 |
8,6 |
10,5 |
| L'Ange-Gardien |
100,0 |
82,8 |
16,5 |
0,7 |
| La Pêche |
100,0 |
59,4 |
39,2 |
1,3 |
| L'Isle-aux-Allumettes |
100,0 |
27,9 |
70,7 |
1,1 |
| Maniwaki |
100,0 |
90,3 |
8,2 |
1,3 |
| Mansfield-et-Pontefract |
100,0 |
82,9 |
17,1 |
0,0 |
| Masson-Angers |
100,0 |
95,3 |
3,9 |
0,8 |
| Messines |
100,0 |
96,9 |
2,3 |
0,8 |
| Papineauville |
100,0 |
96,4 |
2,7 |
0,7 |
| Pontiac |
100,0 |
55,7 |
42,5 |
1,8 |
| Ripon |
100,0 |
98,0 |
2,0 |
0,8 |
| Saint-André-Avellin |
100,0 |
96,3 |
2,3 |
1,4 |
| Shawville |
100,0 |
10,9 |
85,7 |
3,4 |
| Thurso |
100,0 |
98,3 |
1,7 |
0,0 |
| Val-des-Monts |
100,0 |
87,8 |
11,0 |
1,1 |
| Wright |
100,0 |
92,9 |
7,1 |
0,9 |
| |
| Québec |
100,0 |
82,0 |
7,9 |
10,1 |
|
| Source: Statistics Canada, 2001 Census of Canada. |
| Compilation and processing: Institut de la statistique
du Québec, 2003. |
| |
| April 2, 2003 |
|
|
|
|
|
|
