| Population selon le lieu de résidence cinq ans auparavant,
région administrative de l'Outaouais, 2001 |
|
|
Total1 |
Personne |
|
Personne ayant déménagé |
|
|
n'ayant pas |
|
|
|
|
déménagé |
|
Dans la même |
|
D'une autre municipalité |
|
|
|
|
municipalité |
|
|
|
|
|
|
|
|
Dans la même |
D'une autre |
De l'étranger |
|
|
|
|
|
|
province |
province |
|
|
|
|
n |
|
| Outaouais |
295 270 |
174 440 |
|
59 520 |
|
44 190 |
13 050 |
4 055 |
| |
| MRC |
| Communauté-Urbaine- |
| de-l'Outaouais |
211 690 |
116 435 |
|
49 915 |
|
31 350 |
10 280 |
3 705 |
| La Vallée-de-la-Gatineau |
17 785 |
12 505 |
|
2 365 |
|
2 590 |
280 |
35 |
| Les Collines-de-l'Outaouais |
32 940 |
22 515 |
|
3 145 |
|
5 505 |
1 535 |
235 |
| Papineau |
19 240 |
12 950 |
|
2 205 |
|
3 850 |
200 |
40 |
| Pontiac |
13 615 |
10 035 |
|
1 890 |
|
895 |
755 |
40 |
| |
| Municipalité |
| Aylmer |
33 575 |
20 045 |
|
6 570 |
|
3 905 |
2 535 |
520 |
| Buckingham |
10 860 |
6 310 |
|
2 465 |
|
1 900 |
180 |
– |
| Cantley |
5 455 |
3 775 |
|
375 |
|
1 085 |
185 |
40 |
| Chelsea |
5 665 |
3 890 |
|
445 |
|
705 |
515 |
125 |
| Clarendon |
1 265 |
975 |
|
150 |
|
90 |
40 |
– |
| Déléage |
1 915 |
1 415 |
|
200 |
|
285 |
10 |
– |
| Fort-Coulonge |
1 520 |
1 115 |
|
325 |
|
70 |
20 |
– |
| Gatineau |
96 675 |
56 065 |
|
24 905 |
|
11 430 |
3 305 |
965 |
| Grand-Remous |
1 160 |
735 |
|
245 |
|
160 |
15 |
– |
| Hull |
61 705 |
29 245 |
|
14 685 |
|
11 675 |
3 900 |
2 195 |
| L'Ange-Gardien |
3 390 |
2 465 |
|
185 |
|
635 |
100 |
10 |
| La Pêche |
6 045 |
4 145 |
|
815 |
|
660 |
395 |
35 |
| L'Isle-aux-Allumettes |
1 360 |
1 000 |
|
165 |
|
35 |
155 |
– |
| Maniwaki |
3 325 |
2 285 |
|
680 |
|
330 |
35 |
– |
| Mansfield-et-Pontefract |
1 910 |
1 350 |
|
400 |
|
120 |
45 |
– |
| Masson-Angers |
8 880 |
4 770 |
|
1 290 |
|
2 445 |
360 |
20 |
| Messines |
1 260 |
855 |
|
65 |
|
310 |
30 |
– |
| Papineauville |
2 165 |
1 390 |
|
380 |
|
375 |
15 |
– |
| Pontiac |
4 365 |
3 050 |
|
525 |
|
645 |
130 |
15 |
| Ripon |
1 235 |
925 |
|
70 |
|
220 |
15 |
– |
| Saint-André-Avellin |
3 060 |
1 935 |
|
540 |
|
535 |
30 |
20 |
| Shawville |
1 420 |
940 |
|
240 |
|
165 |
80 |
– |
| Thurso |
2 320 |
1 590 |
|
330 |
|
380 |
15 |
– |
| Val-des-Monts |
7 345 |
4 780 |
|
755 |
|
1 605 |
200 |
10 |
| Wright |
1 095 |
725 |
|
205 |
|
150 |
10 |
– |
| |
| Le Québec |
6 747 940 |
4 120 050 |
|
1 339 635 |
|
1 090 380 |
62 435 |
135 440 |
|
|
% |
|
|
| Outaouais |
100,0 |
59,1 |
|
20,2 |
|
15,0 |
4,4 |
1,4 |
| |
| MRC |
| Communauté-Urbaine- |
| de-l'Outaouais |
100,0 |
55,0 |
|
23,6 |
|
14,8 |
4,9 |
1,8 |
| La Vallée-de-la-Gatineau |
100,0 |
70,3 |
|
13,3 |
|
14,6 |
1,6 |
0,2 |
| Les Collines-de-l'Outaouais |
100,0 |
68,4 |
|
9,5 |
|
16,7 |
4,7 |
0,7 |
| Papineau |
100,0 |
67,3 |
|
11,5 |
|
20,0 |
1,0 |
0,2 |
| Pontiac |
100,0 |
73,7 |
|
13,9 |
|
6,6 |
5,5 |
0,3 |
| |
| Municipalité |
| Aylmer |
100,0 |
59,7 |
|
19,6 |
|
11,6 |
7,6 |
1,5 |
| Buckingham |
100,0 |
58,1 |
|
22,7 |
|
17,5 |
1,7 |
0,0 |
| Cantley |
100,0 |
69,2 |
|
6,9 |
|
19,9 |
3,4 |
0,7 |
| Chelsea |
100,0 |
68,7 |
|
7,9 |
|
12,4 |
9,1 |
2,2 |
| Clarendon |
100,0 |
77,1 |
|
11,9 |
|
7,1 |
3,2 |
0,0 |
| Déléage |
100,0 |
73,9 |
|
10,4 |
|
14,9 |
0,5 |
0,0 |
| Fort-Coulonge |
100,0 |
73,4 |
|
21,4 |
|
4,6 |
1,3 |
0,0 |
| Gatineau |
100,0 |
58,0 |
|
25,8 |
|
11,8 |
3,4 |
1,0 |
| Grand-Remous |
100,0 |
63,4 |
|
21,1 |
|
13,8 |
1,3 |
0,0 |
| Hull |
100,0 |
47,4 |
|
23,8 |
|
18,9 |
6,3 |
3,6 |
| L'Ange-Gardien |
100,0 |
72,7 |
|
5,5 |
|
18,7 |
2,9 |
0,3 |
| La Pêche |
100,0 |
68,6 |
|
13,5 |
|
10,9 |
6,5 |
0,6 |
| L'Isle-aux-Allumettes |
100,0 |
73,5 |
|
12,1 |
|
2,6 |
11,4 |
0,0 |
| Maniwaki |
100,0 |
68,7 |
|
20,5 |
|
9,9 |
1,1 |
0,0 |
| Mansfield-et-Pontefract |
100,0 |
70,7 |
|
20,9 |
|
6,3 |
2,4 |
0,0 |
| Masson-Angers |
100,0 |
53,7 |
|
14,5 |
|
27,5 |
4,1 |
0,2 |
| Messines |
100,0 |
67,9 |
|
5,2 |
|
24,6 |
2,4 |
0,0 |
| Papineauville |
100,0 |
64,2 |
|
17,6 |
|
17,3 |
0,7 |
0,0 |
| Pontiac |
100,0 |
69,9 |
|
12,0 |
|
14,8 |
3,0 |
0,3 |
| Ripon |
100,0 |
74,9 |
|
5,7 |
|
17,8 |
1,2 |
0,0 |
| Saint-André-Avellin |
100,0 |
63,2 |
|
17,6 |
|
17,5 |
1,0 |
0,7 |
| Shawville |
100,0 |
66,2 |
|
16,9 |
|
11,6 |
5,6 |
0,0 |
| Thurso |
100,0 |
68,5 |
|
14,2 |
|
16,4 |
0,6 |
0,0 |
| Val-des-Monts |
100,0 |
65,1 |
|
10,3 |
|
21,9 |
2,7 |
0,1 |
| Wright |
100,0 |
66,2 |
|
18,7 |
|
13,7 |
0,9 |
0,0 |
| |
| Le Québec |
100,0 |
61,1 |
|
19,9 |
|
16,2 |
0,9 |
2,0 |
|
| 1. Population totale âgée de cinq ans et plus. |
| Source : Statistique Canada, Recensement du Canada, 2001. |
| Compilation et traitement : Institut de la statistique du Québec, 2003. |
| |
| 6 février 2003 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
