Population ayant plus d'une langue maternelle, région administrative de la Capitale-Nationale, 2006

Total Français et anglais Français et langue non officielle Anglais et langue non officielle Français, anglais et
langue non officielle

n

  
Capitale-Nationale 3 065 1 880 965 145
  
MRC
Charlevoix
Charlevoix-Est 15 10
La Côte-de-Beaupré 45 40
La Jacques-Cartier 235 215 15
L'Île-d'Orléans 55 55
Portneuf 95 35 30 25
Québec 2 620 1 525 920 55 120
  
Municipalité
Baie-Saint-Paul
Beaupré 10
Boischatel 15 15
Cap-Santé 15 15
Château-Richer 15 15
Clermont 10
Donnacona 35 10 10 25
La Malbaie
Lac-Beauport 40 40
L'Ancienne-Lorette 45 35 10
L'Ange-Gardien
Neuville
Pont-Rouge
Portneuf 15 10
Québec 2 545 1 460 910 50 120
Saint-Augustin-de-Desmaures 35 30
Saint-Basile
Sainte-Anne-de-Beaupré 10
Sainte-Brigitte-de-Laval 10
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 10
Saint-Ferréol-les-Neiges 15
Saint-Marc-des-Carrières
Saint-Pierre-de-l'-Île-d'Orléans 10 10
Saint-Raymond 20 15
Shannon 35 35
Stoneham-et-Tewkesbury 80 75
  
Le Québec 96 405 43 335 31 350 16 200 5 520

%

  
Capitale-Nationale 100,0 61,3 31,5 1,8 4,7
  
MRC
Charlevoix ... ... ... ... ...
Charlevoix-Est 100,0 66,7 0,0 0,0 0,0
La Côte-de-Beaupré 100,0 88,9 0,0 0,0 0,0
La Jacques-Cartier 100,0 91,5 6,4 0,0 0,0
L'Île-d'Orléans 100,0 100,0 0,0 0,0 0,0
Portneuf 100,0 36,8 31,6 0,0 26,3
Québec 100,0 58,2 35,1 2,1 4,6
  
Municipalité
Baie-Saint-Paul ... ... ... ... ...
Beaupré ... ... ... ... ...
Boischatel 100,0 100,0 0,0 0,0 0,0
Cap-Santé 100,0 0,0 100,0 0,0 0,0
Château-Richer 100,0 100,0 0,0 0,0 0,0
Clermont 100,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Donnacona 100,0 28,6 28,6 0,0 71,4
La Malbaie ... ... ... ... ...
Lac-Beauport 100,0 100,0 0,0 0,0 0,0
L'Ancienne-Lorette 100,0 77,8 22,2 0,0 0,0
L'Ange-Gardien ... ... ... ... ...
Neuville ... ... ... ... ...
Pont-Rouge ... ... ... ... ...
Portneuf 100,0 0,0 66,7 0,0 0,0
Québec 100,0 57,4 35,8 2,0 4,7
Saint-Augustin-de-Desmaures 100,0 85,7 0,0 0,0 0,0
Saint-Basile ... ... ... ... ...
Sainte-Anne-de-Beaupré ... ... ... ... ...
Sainte-Brigitte-de-Laval ... ... ... ... ...
Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier 100,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Saint-Ferréol-les-Neiges 100,0 0,0 0,0 0,0 0,0
Saint-Marc-des-Carrières ... ... ... ... ...
Saint-Pierre-de-l'-Île-d'Orléans 100,0 100,0 0,0 0,0 0,0
Saint-Raymond 100,0 75,0 0,0 0,0 0,0
Shannon 100,0 100,0 0,0 0,0 0,0
Stoneham-et-Tewkesbury 100,0 93,8 0,0 0,0 0,0
  
Le Québec 100,0 45,0 32,5 16,8 5,7

Source : Statistique Canada, Recensement du Canada, 2006.
 
26 novembre 2009
 
Signes conventionnels utilisés dans les tableaux