| Population active occupée de 15 ans et plus selon le mode de transport utilisé pour se déplacer du domicile au lieu de travail, région administrative de la Capitale-Nationale, 2006 |
|
|
Total |
Automobile,
camion ou fourgonnette |
Transport
en commun |
À pied |
Bicyclette |
Motocyclette |
Taxi |
Autre moyen |
|
|
|
n |
|
| |
| Capitale-Nationale |
323 960 |
257 040 |
34 135 |
25 630 |
4 755 |
485 |
340 |
1 530 |
| |
| MRC |
| Charlevoix |
5 105 |
4 470 |
70 |
480 |
40 |
15 |
– |
25 |
| Charlevoix-Est |
6 800 |
6 020 |
50 |
630 |
15 |
25 |
– |
60 |
| La Côte-de-Beaupré |
10 825 |
10 155 |
155 |
385 |
40 |
15 |
10 |
70 |
| La Jacques-Cartier |
15 700 |
14 745 |
160 |
500 |
145 |
55 |
– |
80 |
| L'Île-d'Orléans |
3 050 |
2 840 |
30 |
150 |
10 |
– |
– |
15 |
| Portneuf |
20 365 |
18 545 |
110 |
1 310 |
240 |
25 |
– |
125 |
| Québec |
262 115 |
200 265 |
33 560 |
22 175 |
4 265 |
350 |
330 |
1 155 |
| |
| Municipalité |
| Baie-Saint-Paul |
3 010 |
2 585 |
50 |
350 |
10 |
10 |
– |
10 |
| Beaupré |
1 235 |
1 135 |
10 |
85 |
– |
10 |
– |
– |
| Boischatel |
2 840 |
2 620 |
130 |
45 |
10 |
10 |
– |
20 |
| Cap-Santé |
1 250 |
1 210 |
– |
15 |
15 |
– |
– |
– |
| Château-Richer |
1 725 |
1 665 |
– |
30 |
– |
– |
10 |
15 |
| Clermont |
1 330 |
1 135 |
– |
170 |
– |
– |
– |
20 |
| Donnacona |
2 350 |
1 985 |
10 |
315 |
15 |
– |
– |
30 |
| La Malbaie |
3 860 |
3 405 |
35 |
355 |
10 |
25 |
– |
30 |
| Lac-Beauport |
3 325 |
3 230 |
50 |
35 |
– |
10 |
– |
– |
| L'Ancienne-Lorette |
8 600 |
7 465 |
655 |
290 |
110 |
25 |
– |
55 |
| L'Ange-Gardien |
1 535 |
1 435 |
10 |
80 |
10 |
– |
– |
– |
| Neuville |
1 810 |
1 740 |
10 |
45 |
– |
10 |
– |
10 |
| Pont-Rouge |
3 505 |
3 250 |
10 |
170 |
25 |
15 |
– |
25 |
| Portneuf |
1 350 |
1 220 |
15 |
85 |
15 |
10 |
– |
10 |
| Québec |
244 470 |
184 545 |
32 455 |
21 640 |
4 080 |
330 |
330 |
1 085 |
| Saint-Augustin-de-Desmaures |
9 045 |
8 260 |
445 |
245 |
75 |
– |
– |
15 |
| Saint-Basile |
1 115 |
995 |
– |
90 |
20 |
– |
– |
– |
| Sainte-Anne-de-Beaupré |
1 065 |
980 |
– |
60 |
10 |
– |
– |
10 |
| Sainte-Brigitte-de-Laval |
2 145 |
2 015 |
20 |
50 |
15 |
10 |
– |
30 |
| Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier |
2 545 |
2 405 |
20 |
65 |
45 |
– |
– |
15 |
| Saint-Ferréol-les-Neiges |
1 225 |
1 195 |
10 |
15 |
– |
– |
– |
– |
| Saint-Marc-des-Carrières |
1 140 |
995 |
10 |
105 |
25 |
– |
– |
10 |
| Saint-Pierre-de-l'-Île-d'Orléans |
920 |
865 |
10 |
35 |
– |
– |
– |
10 |
| Saint-Raymond |
3 940 |
3 670 |
10 |
200 |
20 |
– |
– |
30 |
| Shannon |
1 925 |
1 760 |
25 |
55 |
65 |
– |
– |
25 |
| Stoneham-et-Tewkesbury |
3 030 |
2 915 |
50 |
35 |
– |
20 |
– |
– |
| |
| Le Québec |
3 474 255 |
2 717 755 |
445 255 |
230 575 |
48 390 |
4 670 |
6 465 |
21 145 |
|
|
% |
|
|
|
| |
| Capitale-Nationale |
100,0 |
79,3 |
10,5 |
7,9 |
1,5 |
0,1 |
0,1 |
0,5 |
| |
| MRC |
| Charlevoix |
100,0 |
87,6 |
1,4 |
9,4 |
0,8 |
0,3 |
0,0 |
0,5 |
| Charlevoix-Est |
100,0 |
88,5 |
0,7 |
9,3 |
0,2 |
0,4 |
0,0 |
0,9 |
| La Côte-de-Beaupré |
100,0 |
93,8 |
1,4 |
3,6 |
0,4 |
0,1 |
0,1 |
0,6 |
| La Jacques-Cartier |
100,0 |
93,9 |
1,0 |
3,2 |
0,9 |
0,4 |
0,0 |
0,5 |
| L'Île-d'Orléans |
100,0 |
93,1 |
1,0 |
4,9 |
0,3 |
0,0 |
0,0 |
0,5 |
| Portneuf |
100,0 |
91,1 |
0,5 |
6,4 |
1,2 |
0,1 |
0,0 |
0,6 |
| Québec |
100,0 |
76,4 |
12,8 |
8,5 |
1,6 |
0,1 |
0,1 |
0,4 |
| |
| Municipalité |
| Baie-Saint-Paul |
100,0 |
85,9 |
1,7 |
11,6 |
0,3 |
0,3 |
0,0 |
0,3 |
| Beaupré |
100,0 |
91,9 |
0,8 |
6,9 |
0,0 |
0,8 |
0,0 |
0,0 |
| Boischatel |
100,0 |
92,3 |
4,6 |
1,6 |
0,4 |
0,4 |
0,0 |
0,7 |
| Cap-Santé |
100,0 |
96,8 |
0,0 |
1,2 |
1,2 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Château-Richer |
100,0 |
96,5 |
0,0 |
1,7 |
0,0 |
0,0 |
0,6 |
0,9 |
| Clermont |
100,0 |
85,3 |
0,0 |
12,8 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
1,5 |
| Donnacona |
100,0 |
84,5 |
0,4 |
13,4 |
0,6 |
0,0 |
0,0 |
1,3 |
| La Malbaie |
100,0 |
88,2 |
0,9 |
9,2 |
0,3 |
0,6 |
0,0 |
0,8 |
| Lac-Beauport |
100,0 |
97,1 |
1,5 |
1,1 |
0,0 |
0,3 |
0,0 |
0,0 |
| L'Ancienne-Lorette |
100,0 |
86,8 |
7,6 |
3,4 |
1,3 |
0,3 |
0,0 |
0,6 |
| L'Ange-Gardien |
100,0 |
93,5 |
0,7 |
5,2 |
0,7 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Neuville |
100,0 |
96,1 |
0,6 |
2,5 |
0,0 |
0,6 |
0,0 |
0,6 |
| Pont-Rouge |
100,0 |
92,7 |
0,3 |
4,9 |
0,7 |
0,4 |
0,0 |
0,7 |
| Portneuf |
100,0 |
90,4 |
1,1 |
6,3 |
1,1 |
0,7 |
0,0 |
0,7 |
| Québec |
100,0 |
75,5 |
13,3 |
8,9 |
1,7 |
0,1 |
0,1 |
0,4 |
| Saint-Augustin-de-Desmaures |
100,0 |
91,3 |
4,9 |
2,7 |
0,8 |
0,0 |
0,0 |
0,2 |
| Saint-Basile |
100,0 |
89,2 |
0,0 |
8,1 |
1,8 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Sainte-Anne-de-Beaupré |
100,0 |
92,0 |
0,0 |
5,6 |
0,9 |
0,0 |
0,0 |
0,9 |
| Sainte-Brigitte-de-Laval |
100,0 |
93,9 |
0,9 |
2,3 |
0,7 |
0,5 |
0,0 |
1,4 |
| Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier |
100,0 |
94,5 |
0,8 |
2,6 |
1,8 |
0,0 |
0,0 |
0,6 |
| Saint-Ferréol-les-Neiges |
100,0 |
97,6 |
0,8 |
1,2 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
| Saint-Marc-des-Carrières |
100,0 |
87,3 |
0,9 |
9,2 |
2,2 |
0,0 |
0,0 |
0,9 |
| Saint-Pierre-de-l'-Île-d'Orléans |
100,0 |
94,0 |
1,1 |
3,8 |
0,0 |
0,0 |
0,0 |
1,1 |
| Saint-Raymond |
100,0 |
93,1 |
0,3 |
5,1 |
0,5 |
0,0 |
0,0 |
0,8 |
| Shannon |
100,0 |
91,4 |
1,3 |
2,9 |
3,4 |
0,0 |
0,0 |
1,3 |
| Stoneham-et-Tewkesbury |
100,0 |
96,2 |
1,7 |
1,2 |
0,0 |
0,7 |
0,0 |
0,0 |
| |
| Le Québec |
100,0 |
78,2 |
12,8 |
6,6 |
1,4 |
0,1 |
0,2 |
0,6 |
|
| Source : Statistique Canada, Recensement du Canada, 2006. |
| |
| 13 novembre 2009 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |