Population de 15 ans et plus selon le statut des générations, régions administratives de Montréal et de Laval, 2006
	Total	1re génération	2e génération	3e génération ou plus
	n
Montréal	1 538 335	562 330	220 550	755 455
Laval	299 155	71 185	39 920	188 050
MRC
Montréal	1 538 335	562 330	220 550	755 455
Laval	299 155	71 185	39 920	188 050
Municipalité
Baie-D'Urfé	3 105	965	690	1 450
Beaconsfield	15 105	4 235	3 195	7 675
Côte-Saint-Luc	25 650	13 465	7 835	4 345
Dollard-des-Ormeaux	39 525	17 810	9 985	11 730
Dorval	15 200	4 395	2 805	8 000
Hampstead	5 510	2 015	1 720	1 770
Kirkland	16 335	5 085	4 295	6 955
Laval	299 155	71 185	39 920	188 050
Montréal	1 349 795	492 760	174 895	682 140
Montréal-Est	3 075	245	150	2 675
Montréal-Ouest	4 135	1 160	1 215	1 760
Mont-Royal	14 945	6 435	3 325	5 180
Pointe-Claire	24 620	6 720	5 470	12 425
Saint-Anne-de-Bellevue	3 730	710	645	2 375
Senneville	820	150	135	535
Westmount	16 785	6 160	4 190	6 435
Le Québec	6 184 490	840 970	403 410	4 940 110
	%
Montréal	100,0	36,6	14,3	49,1
Laval	100,0	23,8	13,3	62,9
MRC
Montréal	100,0	36,6	14,3	49,1
Laval	100,0	23,8	13,3	62,9
Municipalité
Baie-D'Urfé	100,0	31,1	22,2	46,7
Beaconsfield	100,0	28,0	21,2	50,8
Côte-Saint-Luc	100,0	52,5	30,5	16,9
Dollard-des-Ormeaux	100,0	45,1	25,3	29,7
Dorval	100,0	28,9	18,5	52,6
Hampstead	100,0	36,6	31,2	32,1
Kirkland	100,0	31,1	26,3	42,6
Laval	100,0	23,8	13,3	62,9
Montréal	100,0	36,5	13,0	50,5
Montréal-Est	100,0	8,0	4,9	87,0
Montréal-Ouest	100,0	28,1	29,4	42,6
Mont-Royal	100,0	43,1	22,2	34,7
Pointe-Claire	100,0	27,3	22,2	50,5
Saint-Anne-de-Bellevue	100,0	19,0	17,3	63,7
Senneville	100,0	18,3	16,5	65,2
Westmount	100,0	36,7	25,0	38,3
Le Québec	100,0	13,6	6,5	79,9
Source : Statistique Canada, Recensement du Canada, 2006.
26 novembre 2009

Signes conventionnels utilisés dans les tableaux